| 7月6〜28日 Tour de France 仏 GT MEL |
ツールドフランス公式WEBサイト: http://www.letour.fr
ステージ 10:
仏選手 Patrice Halgand (Jean Delatour) は対立と悲劇のあった
このステージを、今年初めて仏選手としてステージ優勝を遂げた。
このステージ
は、前回の7月12日のアンチドーピング検査での総合リーダー Igor Gonzalez de
Galdeano のサルブタノールの陽性反応を告発する情報について、国際サイクリ
ング連盟(UCI)がこれを否定する公式通達から始まった。
また7歳の少年がツール
のキャラバンの車にはねられて、この怪我によって死亡した。
Halgand は147km
を走り、Pau のゴールに単独でゴール。
27秒後に彼の同胞 Jerome Pineau (Bonjour)
が2位、33秒後に豪選手 Stuart O'Grady (Credit Agricole)が3位でゴール。
ステージ 10,
1. HALGAND, Patrice (FRA/DEL) 3h 00:15
2. PINEAU, Jerome (FRA/BJR) at 00:27
3. O'GRADY, Stuart (AUS/C.A) at 00:33
4. DIERCKXSENS, Ludo (BEL/LAM) s.t.
5. HORILLO, Pedro (SPA/MAP) at 01:00
6. FLICKINGER, Andy (FRA/A2R) s.t.
7. VOGONDY, Nicolas (FRA/FDJ) s.t.
8. MATTAN, Nico (BEL/COF) s.t.
9. ZABALLA, Constantino (SPA/KEL) s.t.
10. CASSANI, Enrico (ITA/DFF) at 01:02
11. ETXEBARRIA, Unai (SPA/EUS) at 03:29
12. COOKE, Baden (AUS/FDJ) at 03:57
13. MC EWEN, Robbie (AUS/LOT) s.t.
14. ZABEL, Erik (GER/TEL) s.t.
15. SVORADA, Jan (SLO/LAM) s.t.
16. HUNTER, Robert (RSA/MAP) s.t.
17. RODRIGUEZ, Fred (USA/DFF) s.t.
18. HINAULT, Sebastien (FRA/C.A) s.t.
19. RENIER, Franck (FRA/BJR s.t.
20. CASPER, Jimmy (FRA/FDJ) s.t.
第10ステージ後の総合成績:
1. GONZALEZ GALDEANO Igor (SPA/ONE) 36h 25:35
2. ARMSTRONG Lance (USA/USP) at 00:26
3. BELOKI Joseba (SPA/ONE) at 01:23
4. HONCHAR Serhiy (UKR/FAS) at 01:35
5. BOTERO Santiago (COL/KEL) at 01:55
6. PERON Andrea (ITA/CST) at 02:08
7. MILLAR David (GBR/COF) at 02:11
8. O'GRADY Stuart (AUS/C.A) at 02:15
9. RUMSAS Raimondas (LTU/LAM) at 02:22
10. HAMILTON Tyler (USA/CST) at 02:30
11. AZEVEDO Jose (POR/ONE) at 02:45
12. EKIMOV Vjatceslav (RUS/USP) at 02:48
13. JAKSCHE Jorg (GER/ONE) at 02:49
14. SERRANO Marcos (SPA/ONE) at 02:59
15. OLANO Abraham (SPA/ONE) at 03:07
16. LANDIS Floyd (USA/USP) at 03:15
17. HORILLO Pedro (SPA/MAP) at 03:18
18. NOZAL Isidro (SPA/ONE) at 03:37
19. BASSO Ivan (ITA/FAS) at 04:05
20. JALABERT Laurent (FRA/CST) at 04:18
ステージ 10, 総合ポイント:
ROQUEFORT (43.50 km)
1. MC EWEN Robbie (AUS/LOT) 6 pts
2. ZABEL Erik (GER/TEL) 4
3. O'GRADY Stuart (AUS/C.A) 2
GRENADE-SUR-L'ADOUR (80.00 km)
1. FLICKINGER Andy (FRA/A2R) 6 pts
2. O'GRADY Stuart (AUS/C.A) 4
3. VOGONDY Nicolas (FRA/FDJ) 2
ARZACQ-ARRAZIGUET (116.00 km)
1. O'GRADY Stuart (AUS/C.A) 6 pts
2. MATTAN Nico (BEL/COF) 4
3. HORILLO Pedro (ESP/MAP) 2
総合ポイント賞:
1. MC EWEN Robbie (AUS/LOT) 210 pts
2. ZABEL Erik (GER/TEL) 209
3. O'GRADY Stuart (AUS/C.A) 157
ステージ 10, 山岳賞:
EUGENIE-LES-BAINS (Cote de) (93.50 km)
1. HALGAND Patrice (FRA/DEL) 5 pts
2. VOGONDY Nicolas (FRA/FDJ) 3
3. HORILLO Pedro (ESP/MAP) 1
Cote de Boucoue (POURSUIGUES-BOUCOUE) (113.00 km)
1. HALGAND Patrice (FRA/DEL) 5 pts
2. VOGONDY Nicolas (FRA/FDJ) 3
3. FLICKINGER Andy (FRA/A2R) 1
Auga (Cote de) (126.00 km)
1. HALGAND Patrice (FRA/DEL) 5 pts
2. DIERCKXSENS Ludo (BEL/LAM) 3
3. O'GRADY Stuart (AUS/C.A) 1
山岳賞:
1. MENGIN Christophe (FRA/FDJ) 42 pts
2. HALGAND Patrice (FRA/DEL) 27
3. BERGES Stephane (FRA/A2R) 26
ステージ 10, チーム:
1. JEAN DELATOUR 9h 08:39
2. BONJOUR at 00:27
3. LAMPRE - DAIKIN at 00:33
チーム賞
1. ONCE - EROSKI 109h 20:37
2. US POSTAL SERVICE at 02:11
3. LAMPRE - DAIKIN at 04:01
ステージ 10, 敢闘賞:
1. DIERCKXSENS Ludo (BEL/LAM) 12 pts
2. HALGAND Patrice (FRA/DEL) 7
2. O'GRADY Stuart (AUS/C.A) 7
敢闘賞:
1. RENIER Franck (FRA/BJR) 50 pts
2. DURAND Jacky (FRA/FDJ) 35
3. DIERCKXSENS Ludo (BEL/LAM) 33
ステージ 10, 若手選手:
1. PINEAU Jerome (FRA/BJR) 3h 00:42
2. FLICKINGER Andy (FRA/A2R) at 00:33
3. VOGONDY Nicolas (FRA/FDJ) s.t.
若手選手賞
1. MILLAR David (GBR/COF) 36h 27:46
2. NOZAL Isidro (SPA/ONE) at 01:26
3. BASSO Ivan (ITA/FAS) at 01:54
豪のスプリンター Robbie McEwen はやっと独選手 Erik Zabel に十分なポイン
ト差をつけて彼の目標であるツールドフランスの緑ジャージを確保した。
McEwen はこのステージ13位でゴールしたが -- 仏選手優勝者 Patrice Halgand から3分
57秒遅れ -- 彼は最初の中間スプリントを取り、そしてゴールスプリントで Zabel
を破って緑ジャージを獲得した。
McEwen の6年間のプロ活動において特別賞のリ
ーダーとなるのは初めてのこと。
"ここ数年間このために私は働き続けてきた。" と やっと緑ジャージを獲得した
McEwen は喜んで語った。
"2,3日前、私が中間スプリントを取った後、暫定のス
プリント賞リーダーとなったが、ゴールスプリントで Erik がステージで優勝し
たためにそれを逃した。
"私があるレベルに戻すまでには数日が必要だったが、
今日の最初のスプリントポイントを取って、今日のゴールスプリントで彼に勝て
ば緑ジャージが自分のものになると解っていた。
ツールドフランスでマイヨベ
ールを着るのは本当に名誉なことだ。" と加えた。
"山岳は面白くないね。早く終わってくれることを祈るよ -- しかしもうレース
の残りは実質的に全て山岳だ。"
と McEwen は語った。
"ピレネーの後、平坦は
土曜日のステージが一つ、そしてパリ、それだけだ。"
と McEwen は語る。
"最も重要なのは Erik の近くに留まり、彼がポイントを取るのを防ぐ事だ。"
"通常最初のスプリント賞は最初の登りの前に設定されているので 我々はこれ
を取るために全力を使い、そして多分上りに備えて脚を残して必要がある。
これ
はこれが10日間もあるんだ。
簡単なことではないが、もし私が登りでくたばらな
ければマイヨベールを守るために、自分の脚をスプリントのために使うだろう。"
木曜日にピレネ-の Pau から La Mongie の間で今年のツールドフランス最初の
山岳ステージを前にして、お互いのことを熟知する二人のチーム監督の間で技術
的な戦いが激しさを増している。
U.S. Postal チーム監督 Johan Bruyneel は
Manolo Saiz に比べてかなり後に自転車チームの管理の世界に入ったが、彼は既
に米選手 Lance Armstrong を通じて3回のツールドフランス優勝を手にしている。
対照的にスペインの Saiz はここ10年間最も成功しているチーム ONCE を率いて
きたが、ツールの優勝はない。
この両者間の敵対心について問われて、Armstrong
は彼の視点から明らかにした。
"Saiz はツール優勝は無く、Johan はツール3勝
している。これが、どちらが良い監督を良くあらわしている。" と彼は語った。
しかし今年チームタイムトライアルの Once ステージ優勝と Igor Gonzalez
Galdeano がマイヨジョーヌを一週間守っていることから、名誉は Saiz の物と
なった。
第10ステージを前に Galdeano は Armstrong に対して総合タイムで26秒
差をつけている。
両監督から発せられる言葉の戦いから山岳での作戦について、
ツールのキャラバンの中で思いがめぐらされている。
"Johan は私の事を良く知っているが、私は彼の事をより知っている。" と Saiz
は語った。
"このところ、我々はツール前半の主役だった。
我々は大当たりの半
分を貰ったようなものだ。
しかし Armstrong が本命だし、そのほうが我々にと
って都合が良い。"
この衝突は両者が長くとても緊密な関係を持っていることか
ら非常に興味がある。
Bruyneel は彼の選手時代の殆どを Saiz の下 Once チー
ムで走っており、この期間に良い思い出を持っている。
"Manolo は気持ちの上で
師匠だ。" と彼は語る。
"私は本当に ONCE チームの雰囲気を愛している。あれ
は Manolo の学校だ。
本当のチームスピリット。"
しかし Saiz はツールで二人
のリーダーを置き、二人の中から一人を選ぶことが出来ないことについてしばし
ば非難されてきた。
1995年、彼は仏選手 Laurent Jalabert とスイス選手 Alex
Zuelle を選ぶことが出来ず、ある人たちは彼の優柔不断によってチームの優勝
を逃したと非難した。
今年 Saiz は同様の状況に置かれている。
タイムトライア
ルスペシャリスト Gonzalez Galdeano と現在のチームリーダーであり山岳スペ
シャリスト Joseba Beloki が彼のチームメイトから1分23秒遅れで3位につけて
いる。
"私は Manolo が昔のあの日に Jalabert か Zuelle の選択が出来ていた
とは思わないが、(5回ツール優勝者) Miguel Indurain が強すぎただけだ。" と
Bruyneel は語った。
"今回彼は本当に二人のリーダーを抱えている。しかし、問
われれば、Indurain の様に Armstrong は無敵だ。
確実に私に言える事の全ては、
この先数日で6つの山岳ステージがある。
ここで Manolo が Beloki か Gonzalez
Galdeano を選ぶかどうか解るだろう。"
と彼は語った。.
水曜日7歳の少年がツールドフランスの広報キャラバンの車に跳ねられて死亡し
たと公式発表があった。
ツールの監督 Jean-Marie Leblanc は記者会見で全選手
とレースの関係者が木曜日の Pau から La Mongie の第11ステージのスタート前
に1分間の黙祷を捧げると語った。
警察の調査により、この運転手はスピード制
限を越えておらずアルコールの検査もパスしたという最初の結論より、この事故
は"成り行きと不謹慎さ"から発生したものだと彼は語った。
"消防士はとても迅
速に現場に着き、キャラバンの医師も同様だった。
ヘリコプターも急行したが、
医師達は少年 Melvin Pompele を蘇らせる事が出来ず、病院へ運ばれる前に彼は
死を宣告された。"
と Leblanc は語った。
この事故は仏の南西 Bazas から Pau
への第10ステージスタートから16マイルの Retgons の村で発生した。
この子供
は車の前に歩き出し、道を横切って反対側にいる彼のおばあさんに駆け寄ろうと
したと警察は語った。
"このようなポピュラーなイベントでこのような悲しい事
故があるのはとても辛い。" と Nancy の地方議員の会議に出席した仏の首相
Jean-Pierre Raffarin はコメントした。
"スポーツとサイクリングには恐ろしい
ほどの観客が集まるが、このような事故によって安全面に対して深い対策を取ら
ざるを得ない。" と彼は加えた。
スポーツ大臣 Jean-Francois Lamour は
"スポーツイベントに痛ましい影を落と
さないために、事故の再発が無いように全ての人に対して最大限の注意を払うよ
う" 声明を発表した。"
この事故はツールに関係する人々全てがレースの道路は
非常に危険だということを思い起こさせた。
" Leblanc は直ちにラジオツールを
通じてキャラバンに語りかけた。
ツールドフランスが使用する道路は、一般に開
かれており、殆どの部分はフェンスなどの保護は行っていない。
警察と警備員が
約500mおきに立っている。
キャラバンは公式車両によって先導され、運転手には
指示書が発行されている。
昨年、東仏の Pontarlier と Colmar の第8ステージ
のゴールラインで運転手が観衆に突っ込み4人に怪我を負わせた。
2年前、Rhone 渓谷の Avignon から Draguignan への第13ステージで12歳の少年
がキャラバンを追い越そうとした車に跳ねられて死亡している。
これは1988年、
Limoges 近くで広報車が子供を跳ねて死亡させて以来の致命的な事故。
1995年、
伊選手 Fabio Casartelli がピレネーの Portet d'Aspet の登りの後の下りで落
車し、死亡した。
MF=山頂ゴール
ITT=個人タイムトライアル
TTT=チームタイムトライアル
7月
6, プロローグ, Luxemburg-Luxemburg (ITT - 7 kms (Armstrong/Armstrong)
7, ステージ 1, Luxemburg-Luxemburg - 192.5 (Bertogliati/Bertogliati)
8, ステージ 2, Luxemburg-Sarrebruck - 181 (Freire/Bertogliati)
9, ステージ 3, Metz-Reims - 174,5 (McEwen/Zabel)
10, ステージ 4, Epernay-Chateau Thierry (TTT) - 67,5 (ONCE/I Gonzalez)
11, ステージ 5, Soissons-Rouen - 195 (Kirsipuu/I Gonzalez)
12, ステージ 6, Forges-les-Eaux - Alencon - 199,5 (Zabel/I Gonzalez)
13, ステージ 7, Bagnoles-de-l'Orne - Avranches - 176 (McGee/I Gonzalez)
14, ステージ 8, Saint Martin de Landelles-Plouay - 217,5 (Kroon/I Gonzalez)
15, ステージ 9, Lanester-Lorient (ITT) - 52 (Botero/I Gonzalez)
16, 休息日/移動
17, ステージ 10, Bazas-Pau - 147 (Halgand/I Gonzalez)
18, ステージ 11, Pau-La Mongie (MF) - 158
19, ステージ 12, Lannemezan-Plateau de Beille (MF) - 199,5
20, ステージ 13, Lavalenet-Beziers - 171
21, ステージ 14, Lodeve-Mont Ventoux (MF) - 221
22, 休息日/移動
23, ステージ 15, Vaison la Romaine-Deux Alpes (MF) - 226,5
24, ステージ 16, Deux Alpes-La Plagne (MF) - 179,5
25, ステージ 17, Aime-Cluses - 142
26, ステージ 18, Cluses-Bourg en Bresse - 176,5
27, ステージ 19, Regnie Durette-Macon (ITT) - 50
28, ステージ 20, Melun-Champs de Elysses - 144
| 7月17〜21日 GP do Minho ポーランド 2.3 MEL |
Stage 1, Guimaraes to Penha, 6.1 km ITT:
1. Fabian Jeker (SWI) 14:09
2. Francisco Perez (POR) at 07
3. Martin Garrido (ARG) at 32
4. Eligio Requejo (SPA) at 32
5. Juan Miguel Mercado (SPA) at 34
6. Candido Barbosa (POR) at 35
7. Pedro Cardoso (POR) at 36
8. Joan Horrach (SPA) at 39
9. Adolfo Garcia (SPA) at 40
10. Antonio Colom (SPA) at 40
Nuremberg の薬学調査協会会長 Fritz Soergel は Jan Ullrich に彼が先月告白
したアンフェタミンの使用が一回だったことを検査するために彼の頭髪を提出す
るよう求めた。
この種の検査で数ヶ月前までこの選手がどのような物質を摂取し
たかを明らかにすることが出来る。
