InfoCiclismo
原典:Frank Gonzalez infociclismo
翻訳:Togo Mikio
Frank Gonzalez氏と東郷幹男氏に感謝します。
InfoCiclismoの元となる
ヨーロッパサイクリングレポートの購読は無料です。
原文(英語)を購読したい読者は是非

infociclismo-subscribe@eGroups.com
に空メールを送ってください。

  インフォチクリズモ 3月4日
  レース
  3月1日-5日 Vuelta Ciclista a Murcia - Costa Calida スペイン UCIカテゴリー2.3
ステージ 4,
スペインの David Canada (ONCE-DB) が土曜日のステージで優勝し、 それまでの総合リーダー Francisco Cabello からリーダージャージを奪った。
このステージのスタートはゆっくりで、実質的にレースが始まったのは、カテゴ リー1の登り Cresta del Gallo (46km地点)に差し掛かって10人の逃げが起きて からだった。
この集団には総合リーダーに接近する1998年の優勝者 Alberto Elli と Jose Alberto Martinez の両選手が含まれていた。
この動きに総合リーダーの Cabello は脅えたものの、彼の Kelme のチームメイトの一人 Javier Pascual Llorente も逃げに乗っており、チームも逃げを潰そうと努力した。
この逃げは 最大6分差をつけ、Espuna の登りでこの集団は10人から6人 Alberto Elli, David Canada, Pascual Llorente, Jose Alberto Martinez, Rodolfo Ongarato, Pascual Llorente に減少し、Llorente と共に Canada が攻撃を仕掛けた。
この二人の攻 撃はそのままゴールまで逃げ切り、Alberto Elli が率いる第2集団に30秒差をつ けてゴールした。
ステージ 4, MURCIA〜ALEDO, 157.2 km:
    1  55  CANADA, David           ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   04:14:08
    2  76  PASCUAL LLORENTE, Javi  ESP  KELME-COSTA BLANCA       mt.
    3  23  ELLI, Alberto           ITA  TELEKOM              a     31
    4  91  MARTINEZ, Jose Alberto  ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a     31
    5   6  GARZELLI, Stefano       ITA  MERCATONE            a  01:06
    6 146  ONGARATO, Rodolfo       ITA  ALESSIO SGM          a  02:51
    7  28  TRAMPUSCH, Gerhard      AUT  TELEKOM              a  03:00
    8  85  BRUYLANDTS, Dave        BEL  FARM FRITES          a  03:00
    9  72  CABELLO, Francisco      ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  03:00
   10  57  GARCIA, Marcelino       ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  03:00
   11  46  LANFRANCHI, Paolo       ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  03:25
   12 151  ZINTCHENKO, Andrei      RUS  L.A. PECOL           a  03:25
   13  36  MERCADO, Juan Miguel    ESP  VITALICIO SEGUROS    a  03:25
   14  51  PE\A, Miguel Angel      ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  03:25
   15  94  FERNANDEZ, Bingen       ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  03:25
   16 105  BELOHVOSCIKS, Raivis    LAT  LAMPRE-DAIKIM        a  03:25
   17  75  GONZALEZ, Aitor         ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  04:07
   18  42  BELTRAN, Manuel         ESP  MAPEI-QUICK STEP     a  04:07
   19  41  TONKOV, Pavel           RUS  MAPEI-QUICK STEP     a  04:56
   20  13  OSA, Aitor              ESP  BANESTO              a  04:56
   21  31  GONZALEZ, Igor          ESP  VITALICIO SEGUROS    a  04:56
   22 126  DE WAELE, Fabian        BEL  LOTTO-ADECCO         a  05:25
   23 148  ZANDARIN, Flavio        ITA  ALESSIO SGM          a  05:36
   24  78  TAULER, Antonio         ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  05:36
   25  58  LEJARRETA, Gatzka       ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  05:41
   26  95  FLORES, Igor            ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  07:12
   27 124  DEMARBAIX, S,bastien    BEL  LOTTO-ADECCO         a  07:12
   28  84  VAN KESSEL, Miquel      NED  FARM FRITES          a  07:12
   29 122  BAGUET, Serge           BEL  LOTTO-ADECCO         a  07:12
   30 121  VAN DE WOUWER, Kurt     BEL  LOTTO-ADECCO         a  07:12
   31  12  RODRIGUES, Orlando      POR  BANESTO              a  07:12
   32  52  LUTTENBERGER, Peter     AUT  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  07:12
   33  32  BLANCO, Santiago        ESP  VITALICIO SEGUROS    a  07:12
   34  45  FERNANDEZ, Manuel       ESP  MAPEI-QUICK STEP     a  07:12
   35   8  VELO, Marco             ITA  MERCATONE            a  07:12
   36   3  COPPOLILLO, Michele     ITA  MERCATONE            a  07:52
   37 167  VAN DYCK, Hendrik       BEL  PALMANS IDEAL        a  08:57
   38  77  SEVILLA, Oscar          ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  08:58
   39  73  CUENCA, Juan Miguel     ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  08:58
   40  93  CASTRESANA, Angel       ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  08:58
   41  82  KLEYNEN, Steven         BEL  FARM FRITES          a  08:58
   42  68  VERMAUT, Steve          BEL  U.S. POSTAL SERVICE  a  08:58
   43 154  DE LA TORRE, Segis      ESP  L.A. PECOL           a  10:34
   44  37  PARRA, Ivan Ramiro      COL  VITALICIO SEGUROS    a  10:36
   45 118  SOLER, Pablo            ESP  COSTA ALMERIA        a  10:46
   46 152  LADDOMADA, Michele      ITA  L.A. PECOL           a  11:23
   47  97  LOPEZ DE MUNAIN, Alber  ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  11:33
   48  98  SILLONIZ, Aitor         ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  11:33
   49 103  SPRUCH, Zbigniew        POL  LAMPRE-DAIKIM        a  12:46
   50 104  MISSAGLIA, Gabriele     ITA  LAMPRE-DAIKIM        a  12:46
   51 164  STROLE, Darius          LTU  PALMANS IDEAL        a  13:25
   52 186  STREMERSCH, Tom         BEL  VLAANDEREN-2002      a  14:33
   53 125  DETILLOUX, Christophe   BEL  LOTTO-ADECCO         a  14:33
   54  48  NOE, Andrea             ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  14:33
   55  25  HEPPNER, Jens           GER  TELEKOM              a  14:33
   56 171  BALDINGER, Dirk         GER  TEAM NURNBERGER      a  14:33
   57 153  LOPES, Pedro            POR  L.A. PECOL           a  14:33
   58 123  BEECKMAN, Koen          BEL  LOTTO-ADECCO         a  14:33
   59 182  DANIELS, Davy           BEL  VLAANDEREN-2002      a  14:33
   60 112  ANGUITA, Eleuterio      ESP  COSTA ALMERIA        a  14:33
   61 174  REUSS, Jorn             GER  TEAM NURNBERGER      a  14:33
   62 175  SCHWEDA, Raphael        GER  TEAM NURNBERGER      a  14:33
   63  63  GEORGE, David           RSA  U.S. POSTAL SERVICE  a  14:33
   64  86  MAGNUSSON, Glenn        SWE  FARM FRITES          a  20:18
   65 102  BERTOLETTI, Simone      ITA  LAMPRE-DAIKIM        a  20:18
   66  27  TOTSCHNIG, Georg        AUT  TELEKOM              a  20:18
   67  66  LEIPHEIMER, Levy        USA  U.S. POSTAL SERVICE  a  20:18
   68 157  VENTURINI, Stefano      ITA  L.A. PECOL           a  20:18
   69 141  CASAGRANDA, Stefano     ITA  ALESSIO SGM          a  20:18
   70 144  HVASTJIA, Martin        SLO  ALESSIO SGM          a  20:18
   71 177  WERNER, Jurgen          GER  TEAM NURNBERGER      a  20:18
   72  47  MCRAE, William Chann    USA  MAPEI-QUICK STEP     a  20:18
   73 172  DIETZ, Bert             GER  TEAM NURNBERGER      a  20:18
   74  87  VAN STEEN, Martin       NED  FARM FRITES          a  20:18
   75 106  SVORADA, Jan            CZE  LAMPRE-DAIKIM        a  20:18
   76 168  VILCINSKAS, Raimondas   LTU  PALMANS IDEAL        a  20:18
   77  24  GUERINI, Giuseppe       ITA  TELEKOM              a  20:18
   78  61  HAMILTON, Tyler         USA  U.S. POSTAL SERVICE  a  20:18
   79  54  GONZALEZ, Santos        ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  20:18
   80  56  GUTIERREZ, Jos, Ivan    ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  20:18
   81 113  GARCIA, David           ESP  COSTA ALMERIA        a  20:18
   82 155  GUTIERREZ, Ignacio      ESP  L.A. PECOL           a  20:18
   83   4  DE PAOLI, Daniele       ITA  MERCATONE            a  20:18
   84  53  SERRANO, Marcos A.      ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  20:18
   85  43  BRAMATI, Davide         ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  20:18
   86  83  VRIES, Pieter           NED  FARM FRITES          a  20:18
   87  92  ARTEXE, Mikel           ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  20:18
   88   2  BRIGNOLI, Ermanno       ITA  MERCATONE            a  20:18
   89  96  LAISEKA, Roberto        ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  20:18
   90   5  FORCONI, Riccardo       ITA  MERCATONE            a  20:18
   91 101  BALLERINI, Franco       ITA  LAMPRE-DAIKIM        a  20:18
   92   7  ORTENZI, Gian Mario     ITA  MERCATONE            a  20:18
   93  44  FARESIN, Gianni         ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  20:18
   94 166  VAN DEN WALLE, Jurgen   BEL  PALMANS IDEAL        a  20:18
   95  34  M.PERDIGUERO, Miguel A  ESP  VITALICIO SEGUROS    a  25:16
   96 147  OUTCHACOV, Sergei       UKR  ALESSIO SGM          a  25:16
   97 181  CRETSKENS, Wilfried     BEL  VLAANDEREN-2002      a  25:16
   98 183  DE MEYERE, Geoffrey     BEL  VLAANDEREN-2002      a  25:16
   99  14  ODRIOZOLA, Jon          ESP  BANESTO              a  25:16
  100  21  ULLRICH, Jan            GER  TELEKOM              a  25:16
  101 173  LIESE, Thomas           GER  TEAM NURNBERGER      a  25:16
  102  62  BURROW, Jamie           GBR  U.S. POSTAL SERVICE  a  25:16
  103 165  VANDERAERDEN, Gert      BEL  PALMANS IDEAL        a  25:16
  104 162  EECKHOUT, Nico          BEL  PALMANS IDEAL        a  25:16
  105  88  LOWIK, Gerben           NED  FARM FRITES          a  25:16
  106  64  JEMISON, Marty          USA  U.S. POSTAL SERVICE  a  25:16
  107  16  ARRIETA, Jos, Luis      ESP  BANESTO              a  25:16
  108 143  GUIDI, Leonardo         ITA  ALESSIO SGM          a  25:16
  109 145  LEONI, Endrio           ITA  ALESSIO SGM          a  25:16
  110 142  GONTCHENKOV, Alexandre  RUS  ALESSIO SGM          a  25:16
  111  38  VICARIO, Juan Carlos    ESP  VITALICIO SEGUROS    a  25:16
  112 187  THIJS, Erwin            BEL  VLAANDEREN-2002      a  25:16
  113 188  TROUVE, Kristof         BEL  VLAANDEREN-2002      a  25:16
  114  18  BENITO, Alberto         ESP  BANESTO              a  25:16
  115  17  MENCHOV, Denis          RUS  BANESTO              a  25:16
  116 185  GUNS, Gurgen            BEL  VLAANDEREN-2002      a  25:16
  117 127  D'HOLLANDER, Glenn      BEL  LOTTO-ADECCO         a  25:16
  118 184  GERITS, Kris            BEL  VLAANDEREN-2002      a  25:16
  119 116  COLOM, Antonio          ESP  COSTA ALMERIA        a  25:16
  120 114  PEREZ, Cesar            ESP  COSTA ALMERIA        a  25:16
  121 128  WUYTS, Peter            BEL  LOTTO-ADECCO         a  25:16
  122 178  ZEMKE, Jens             GER  TEAM NURNBERGER      a  25:16
  123  26  JAKSCHE, Jorg           GER  TELEKOM              a  25:16
  124 176  SIEVERS, Holder         GER  TEAM NURNBERGER      a  25:16
  125  33  GARCIA, Francisco Toma  ESP  VITALICIO SEGUROS    a  25:16
  126 115  GOLBANO, Carlos Ramon   ESP  COSTA ALMERIA        a  25:16
  127 117  FERNANDEZ, Alberto D.   ESP  COSTA ALMERIA        a  25:16
  128 108  VERSTREPEN, Johan       BEL  LAMPRE-DAIKIM        a  25:16
  129 163  SMIRNOV, Vladimir       LTU  PALMANS IDEAL        a  33:26

総合成績 (692.4 Km):
  1 055 CANADA, David              ESP ONCE-DEUTSCHE BANK  17:54:20 /-B
  2 076 PASCUAL LLORENTE, Javier   ESP KELME-COSTA BLANCA      a 01 /-B
  3 023 ELLI, Alberto              ITA TELEKOM                 a 23 /-B
  4 091 MARTINEZ, Jose Alberto     ESP EUSKALTEL-EUSKADI       a 40
  5 072 CABELLO, Francisco         ESP KELME-COSTA BLANCA   a 03:00 /-B
  6 085 BRUYLANDTS, Dave           BEL FARM FRITES          a 03:10
  7 028 TRAMPUSCH, Gerhard         AUT TELEKOM              a 03:10
  8 057 GARCIA, Marcelino          ESP ONCE-DEUTSCHE BANK   a 03:20
  9 046 LANFRANCHI, Paolo          ITA MAPEI-QUICK STEP     a 03:31 /-B
 10 151 ZINTCHENKO, Andrei         RUS L.A. PECOL           a 03:35
 11 036 MERCADO, Juan Miguel       ESP VITALICIO SEGUROS    a 03:35
 12 051 PE\A, Miguel Angel         ESP ONCE-DEUTSCHE BANK   a 03:35
 13 105 BELOHVOSCIKS, Raivis       LAT LAMPRE-DAIKIM        a 03:35
 14 094 FERNANDEZ, Bingen          ESP EUSKALTEL-EUSKADI    a 03:35
 15 075 GONZALEZ, Aitor            ESP KELME-COSTA BLANCA   a 04:17
 16 042 BELTRAN, Manuel            ESP MAPEI-QUICK STEP     a 04:17
 17 031 GONZALEZ, Igor             ESP VITALICIO SEGUROS    a 05:06
 18 041 TONKOV, Pavel              RUS MAPEI-QUICK STEP     a 05:06
 19 013 OSA, Aitor                 ESP BANESTO              a 05:16
 20 146 ONGARATO, Rodolfo          ITA ALESSIO SGM          a 05:28 /+P
 21 148 ZANDARIN, Flavio           ITA ALESSIO SGM          a 05:42 /-B
 22 078 TAULER, Antonio            ESP KELME-COSTA BLANCA   a 05:46
 23 058 LEJARRETA, Gatzka          ESP ONCE-DEUTSCHE BANK   a 05:51
 24 008 VELO, Marco                ITA MERCATONE            a 07:16 /-B
 25 095 FLORES, Igor               ESP EUSKALTEL-EUSKADI    a 07:22
 26 122 BAGUET, Serge              BEL LOTTO-ADECCO         a 07:22
 27 084 VAN KESSEL, Miquel         NED FARM FRITES          a 07:22
 28 032 BLANCO, Santiago           ESP VITALICIO SEGUROS    a 07:22
 29 052 LUTTENBERGER, Peter        AUT ONCE-DEUTSCHE BANK   a 07:22
 30 012 RODRIGUES, Orlando         POR BANESTO              a 07:55
 31 003 COPPOLILLO, Michele        ITA MERCATONE            a 08:02
 32 124 DEMARBAIX, S,bastien       BEL LOTTO-ADECCO         a 08:05
 33 073 CUENCA, Juan Miguel        ESP KELME-COSTA BLANCA   a 09:41
 34 077 SEVILLA, Oscar             ESP KELME-COSTA BLANCA   a 10:03
 35 152 LADDOMADA, Michele         ITA L.A. PECOL           a 12:06
 36 097 LOPEZ DE MUNAIN, Alberto   ESP EUSKALTEL-EUSKADI    a 12:48
 37 104 MISSAGLIA, Gabriele        ITA LAMPRE-DAIKIM        a 12:56
 38 082 KLEYNEN, Steven            BEL FARM FRITES          a 13:19
 39 093 CASTRESANA, Angel          ESP EUSKALTEL-EUSKADI    a 13:19
 40 006 GARZELLI, Stefano          ITA MERCATONE            a 13:21
 41 048 NOE, Andrea                ITA MAPEI-QUICK STEP     a 14:43
 42 167 VAN DYCK, Hendrik          BEL PALMANS IDEAL        a 15:21 /-B
 43 063 GEORGE, David              RSA U.S. POSTAL SERVICE  a 15:38
 44 166 VAN DEN WALLE, Jurgen      BEL PALMANS IDEAL        a 20:28
 45 171 BALDINGER, Dirk            GER TEAM NURNBERGER      a 20:36
 46 027 TOTSCHNIG, Georg           AUT TELEKOM              a 21:01
 47 121 VAN DE WOUWER, Kurt        BEL LOTTO-ADECCO         a 21:28
 48 045 FERNANDEZ, Manuel          ESP MAPEI-QUICK STEP     a 22:47
 49 102 BERTOLETTI, Simone         ITA LAMPRE-DAIKIM        a 22:48

 50 068 VERMAUT, Steve             BEL U.S. POSTAL SERVICE  a 23:43
 51 043 BRAMATI, Davide            ITA MAPEI-QUICK STEP     a 24:39
 52 054 GONZALEZ, Santos           ESP ONCE-DEUTSCHE BANK   a 24:41
 53 053 SERRANO, Marcos A.         ESP ONCE-DEUTSCHE BANK   a 24:49
 54 154 DE LA TORRE, Segis         ESP L.A. PECOL           a 24:50
 55 034 M.PERDIGUERO, Miguel A.    ESP VITALICIO SEGUROS    a 25:26
 56 103 SPRUCH, Zbigniew           POL LAMPRE-DAIKIM        a 26:04 /-B
 57 056 GUTIERREZ, Jos, Ivan       ESP ONCE-DEUTSCHE BANK   a 26:52
 58 066 LEIPHEIMER, Levy           USA U.S. POSTAL SERVICE  a 26:52
 59 098 SILLONIZ, Aitor            ESP EUSKALTEL-EUSKADI    a 27:37
 60 126 DE WAELE, Fabian           BEL LOTTO-ADECCO         a 28:42
 61 125 DETILLOUX, Christophe      BEL LOTTO-ADECCO         a 28:49 
 62 153 LOPES, Pedro               POR L.A. PECOL           a 28:49
 63 186 STREMERSCH, Tom            BEL VLAANDEREN-2002      a 28:49
 64 025 HEPPNER, Jens              GER TELEKOM              a 28:49
 65 182 DANIELS, Davy              BEL VLAANDEREN-2002      a 28:49
 66 123 BEECKMAN, Koen             BEL LOTTO-ADECCO         a 29:27
 67 038 VICARIO, Juan Carlos       ESP VITALICIO SEGUROS    a 29:47
 68 037 PARRA, Ivan Ramiro         COL VITALICIO SEGUROS    a 30:49
 69 033 GARCIA, Francisco Tomas    ESP VITALICIO SEGUROS    a 31:50
 70 064 JEMISON, Marty             USA U.S. POSTAL SERVICE  a 32:00
 71 017 MENCHOV, Denis             RUS BANESTO              a 32:08
 72 047 MCRAE, William Chann       USA MAPEI-QUICK STEP     a 34:34
 73 092 ARTEXE, Mikel              ESP EUSKALTEL-EUSKADI    a 34:34
 74 113 GARCIA, David              ESP COSTA ALMERIA        a 34:34
 75 044 FARESIN, Gianni            ITA MAPEI-QUICK STEP     a 34:34
 76 164 STROLE, Darius             LTU PALMANS IDEAL        a 36:52
 77 112 ANGUITA, Eleuterio         ESP COSTA ALMERIA        a 37:50
 78 174 REUSS, Jorn                GER TEAM NURNBERGER      a 37:50
 79 175 SCHWEDA, Raphael           GER TEAM NURNBERGER      a 38:19
 80 144 HVASTJIA, Martin           SLO ALESSIO SGM          a 38:53
 81 005 FORCONI, Riccardo          ITA MERCATONE            a 38:53
 82 018 BENITO, Alberto            ESP BANESTO              a 39:32
 83 026 JAKSCHE, Jorg              GER TELEKOM              a 39:32
 84 127 D'HOLLANDER, Glenn         BEL LOTTO-ADECCO         a 39:42
 85 173 LIESE, Thomas              GER TEAM NURNBERGER      a 39:42
 86 118 SOLER, Pablo               ESP COSTA ALMERIA        a 40:01
 87 086 MAGNUSSON, Glenn           SWE FARM FRITES          a 43:29 /-B
 88 172 DIETZ, Bert                GER TEAM NURNBERGER      a 43:35
 89 061 HAMILTON, Tyler            USA U.S. POSTAL SERVICE  a 43:35
 90 155 GUTIERREZ, Ignacio         ESP L.A. PECOL           a 43:35
 91 168 VILCINSKAS, Raimondas      LTU PALMANS IDEAL        a 43:35
 92 024 GUERINI, Giuseppe          ITA TELEKOM              a 43:35
 93 004 DE PAOLI, Daniele          ITA MERCATONE            a 43:35
 94 087 VAN STEEN, Martin          NED FARM FRITES          a 43:45
 95 157 VENTURINI, Stefano         ITA L.A. PECOL           a 43:45
 96 083 VRIES, Pieter              NED FARM FRITES          a 43:45
 97 002 BRIGNOLI, Ermanno          ITA MERCATONE            a 43:45
 98 096 LAISEKA, Roberto           ESP EUSKALTEL-EUSKADI    a 43:45
 99 101 BALLERINI, Franco          ITA LAMPRE-DAIKIM        a 43:57
100 007 ORTENZI, Gian Mario        ITA MERCATONE            a 44:08
101 141 CASAGRANDA, Stefano        ITA ALESSIO SGM          a 44:13
102 106 SVORADA, Jan               CZE LAMPRE-DAIKIM        a 46:23
103 145 LEONI, Endrio              ITA ALESSIO SGM          a 48:23 /-B
104 181 CRETSKENS, Wilfried        BEL VLAANDEREN-2002      a 48:33
105 014 ODRIOZOLA, Jon             ESP BANESTO              a 48:33
106 162 EECKHOUT, Nico             BEL PALMANS IDEAL        a 48:33
107 021 ULLRICH, Jan               GER TELEKOM              a 48:33
108 165 VANDERAERDEN, Gert         BEL PALMANS IDEAL        a 48:33
109 188 TROUVE, Kristof            BEL VLAANDEREN-2002      a 48:33
110 185 GUNS, Gurgen               BEL VLAANDEREN-2002      a 48:33
111 115 GOLBANO, Carlos Ramon      ESP COSTA ALMERIA        a 48:33
112 143 GUIDI, Leonardo            ITA ALESSIO SGM          a 48:33
113 176 SIEVERS, Holder            GER TEAM NURNBERGER      a 48:33
114 114 PEREZ, Cesar               ESP COSTA ALMERIA        a 48:33
115 183 DE MEYERE, Geoffrey        BEL VLAANDEREN-2002      a 48:43
116 016 ARRIETA, Jos, Luis         ESP BANESTO              a 48:43
117 147 OUTCHACOV, Sergei          UKR ALESSIO SGM          a 48:43
118 128 WUYTS, Peter               BEL LOTTO-ADECCO         a 48:43
119 178 ZEMKE, Jens                GER TEAM NURNBERGER      a 48:48
120 142 GONTCHENKOV, Alexandre     RUS ALESSIO SGM          a 49:11
121 062 BURROW, Jamie              GBR U.S. POSTAL SERVICE  a 49:22 /+P
122 177 WERNER, Jurgen             GER TEAM NURNBERGER      a 49:33
123 108 VERSTREPEN, Johan          BEL LAMPRE-DAIKIM        a 51:21
124 116 COLOM, Antonio             ESP COSTA ALMERIA        a 54:31
125 088 LOWIK, Gerben              NED FARM FRITES          a 54:41
126 117 FERNANDEZ, Alberto D.      ESP COSTA ALMERIA        a 54:56
127 184 GERITS, Kris               BEL VLAANDEREN-2002      a 55:00
128 187 THIJS, Erwin               BEL VLAANDEREN-2002      a 57:39
  3月4日 Trofeo Pantalica イタリア UCIカテゴリー1.3
第25回のこの大会(Solarino 〜 Sortino, 200 km) で、伊の Danilo Di Luca (Cantina Tollo) がゴールスプリントで12km手前で一緒に逃げた Mirko Celestino と Davide Rebellin を破り、優勝した。
  1. Danilo Di Luca    (ITA) 5h 36:07
  2. Mirko Celestino   (ITA)     s.t.
  3. Davide Rebellin   (ITA)     s.t.
  4. Sebastian Hinault (FRA)    at 15
  5. Dimitri Konychev  (RUS)     s.t.
  6. Romans Vainsteins (LAT)     s.t.
  7. Fabio Sacchi      (ITA)     s.t.
  8. Giuseppe Palumbo  (ITA)     s.t.
  9. Marco Serpellini  (ITA)     s.t.
 10. Paolo Bettini     (ITA)     s.t.
  2月21日-3月5日 Vuelta a la Argentina アルゼンチン UCIカテゴリー2.5
ステージ 11, Mina Clavero, 180 km:
1 Lisandro Cruel   (Argentina-Bianchi)     4h50m18s
2 Wojchiech Pawlak (Polonia-Atlas Lukullus)    s.t.
3 Fabio Testi      (Italia-Atlas Lukullus)     s.t.
4 Boris Premuzic   (Eslovenia-KRKA Telekom)    s.t.
5 Arkadiusz Wojtas (Polonia-MROZ Supradyn)     s.t.

総合成績 (1,308 km):
1 David Kenig    (Argentina-Bianchi)      32h21m28s
2 Grzegorz Wajs  (Polonia-MROZ Supradyn)     at  3s
3 Lisandro Cruel (Argentina-Bianchi)         at 56s

ステージ 12, Mina Clavero 〜 Alta Gracia:
  1  121-SALAS, GONZALO                03:05:13:00
  2   93-PAWLAK, WOJCIECH              03:05:13:00
  3  103-KASHECHKIN, ANDREY        S23 03:05:13:00
  4  144-KENIG, DAVID                  03:05:13:00
  5  102-TRETYAKOV, SERGEY         S23 03:05:13:00
  6   26-MIHOLJEVIC, VLADIMIR          03:05:13:00
  7   66-OSORIO, CARLOS                03:05:17:00
  8   61-HERNANDEZ, JAIRO              03:05:17:00
  9   25-PAREZ, SANDI                  03:05:40:00
 10   91-ZUCCHI, SIMONE                03:05:40:00

総合成績:
  1  144-KENIG, DAVID                  35:27:07:00
  2   85-WAJS, GRZEGORZ                35:27:37:00
  3   61-HERNANDEZ, JAIRO              35:27:43:00
  4  143-CRUEL, LISANDRO               35:27:54:00
  5   93-PAWLAK, WOJCIECH              35:29:29:00
  6   84-WOJTAS, ARKADIUSZ             35:31:28:00
  7  104-MURAVYEV, DMITRIY         S23 35:33:01:00
  8  121-SALAS, GONZALO                35:33:25:00
  9  103-KASHECHKIN, ANDREY        S23 35:34:13:00
 10  142-FERNANDEZ, GERARDO            35:34:25:00
  3月4日-9日 Tour de Snowy オーストラリア UCIカテゴリー2.9.1
ステージ 1, 30 km クリテリウム:
1. Anna Wilson (Saturn)
2. Mari Holden (Timex)

ステージ 2, 43.1km:
1. Anna Wilson (Saturn)
2. Sarah Ulmer (NZ)
3. Mari Holden (US)

総合成績:
1. Anna Wilson (Saturn)
  3月4日-5日 Guldensporentweedaagse ベルギー UCIカテゴリー2.4
以下の結果は Cycling4All より引用: http://www.cycling4all.com/
ステージ 1, Bellegem, 175 km:
1. Servais Knaven  (Ned-Far)
2. Lars Michaelsen (Den-FdJ)
  ニュース
  再びコロンビア人誘拐さる:
1987年ヴエルタアエスパーニャの優勝者、コロンビアの元自転車選手 Luis Alberto "Lucho" Herrera がコロンビアの中央部のクンディナマルカ地域の彼の農園で誘 拐された。
38才の Herrera かフサガスガの彼の農園から2台の車に乗った7人の 覆面をした武装集団に連れ去られたと警察が発表した。


  VANDENBROUCKE パリ-ニースに参加しない:
ベルギーの Frank Vandenbroucke は、左手首の怪我を理由に、日曜日にパリで 開幕するパリ-ニースを欠場する。
"この選手は左手首に3cmの打撲があり、動く と非常に痛む。" と Cofidis のコミュニケには記されている。
X線の結果骨折の 兆候は全くない。このベルギー選手はパリに向かう飛行機に乗るために自宅を出 る時に、階段を踏み外し手首に怪我を負ったと主催者は述べた。


  PANTANI また自動車事故:
Marco Pantani は、彼の運転する車が壁に衝突したものの怪我は負わなかった。
この事故は土曜日の午後、Pantani が大排気量の自分の車を運転しているときに 起きた。
彼はコントロールを失い、壁にぶつかり、跳ね返って街灯にぶつかり、 溝に落ちた。地元の農家の人が彼を助け、車を引き上げた。
彼の Mercedes Benz 320 の全ての救命装置が完全に働き、彼は腕に小さな打ち身を負っただけだった。


Thanks Frank Gonzalez
東郷幹男@東京中野
QFH01400@niftyserve.ne.jp
mikitogo@ns.adgnet.or.jp
--------------------
infociclismo(翻訳:Togo Mikio)Top page
back next
line

Bicicletta Velo Bicicleta
home
Copyright (C) 2000 Masayuki Kusunose