InfoCiclismo
原典:Frank Gonzalez infociclismo
翻訳:Togo Mikio
Frank Gonzalez氏と東郷幹男氏に感謝します。
InfoCiclismoの元となる
ヨーロッパサイクリングレポートの購読は無料です。
原文(英語)を購読したい読者は是非

infociclismo-subscribe@eGroups.com
に空メールを送ってください。

  インフォチクリズモ 2月22日
  結果及び概要
  2月19日 Tour du Haut Var フランス UCIカテゴリー1.2
  1. Daniele Nardello  (ITA) 5:13:10
  2. Andrei Kivilev    (KZJ) at    2
  3. Davide Rabellin   (ITA) at   57
  4. Francisco Cabello (SPA)    s.t.
  5. Axel Merckx       (BEL)    s.t.
  6. Bo Hamburger      (DEN)    s.t.
  7. Tadej Valjavec    (ESL) at 1:02
  8. Emmanuel Magnien  (FRA) at 1:22
  9. Tristan Hoffman   (HOL)    s.t.
 10. Frederic Bessy    (FRA)    s.t.
  2月20日 Trofeo Luis Puig スペイン, VALENCIA-BENIDORM, UCIカテゴリー1.2
平均 38.4 kph
    1  98  ZABEL, Erik             GER  TELEKOM              04:44:00
    2  14  FREIRE, Oscar           ESP  MAPEI-QUICK STEP     04:44:00
    3   3  CONTE, Biagio           ITA  SAECO-VALLI & VALLI  04:44:00
    4 111  HINCAPIE, George        USA  US POSTAL SERVICE    04:44:00
    5 204  LARSEN, Nicolay Bo      DEN  MEMORYCARD-JACK JONE 04:44:00
    6  56  GALVAN, Ruben           ESP  KELME-COSTA BLANCA   04:44:00
    7 138  FERRIGATO, Andrea       ITA  FASSA BORTOLO        04:44:00
    8 158  VAN PETEGEM, Peter      BEL  FARM FRITES          04:44:00
    9 152  IVANOV, Serguei         RUS  FARM FRITES          04:44:00
   10 126  PEERS, Chris            BEL  COFIDIS              04:44:00
   11 171  VELO, Marco             ITA  MERCATONE UNO        04:44:00
   12   6  MORI, Massimiliano      ITA  SAECO-VALLI & VALLI  04:44:00
   13  78  BENITO, Alberto         ESP  BANESTO              04:44:00
   14 206  PIIL, Jakob Storm       DEN  MEMORYCARD-JACK JONE 04:44:00
   15 212  AERTS, Mario            BEL  LOTTO                04:44:00
   16 221  DE CLERCQ, Hans         BEL  PALMANS-IDEAL        04:44:00
   17 226  FEYS, Win               BEL  PALMANS-IDEAL        04:44:00
   18 137  BELLI, Wladimir         ITA  FASSA BORTOLO        04:44:00
   19 188  ZBERG, Beat             SUI  RABOBANK             04:44:00
   20 157  KNAVEN, Servais         NED  FARM FRITES          04:44:00
   21  23  CEREZO, Francisco Javi  ESP  VITALICIO SEGUROS    04:44:00
   22  15  LANFRANCHI, Paolo       ITA  MAPEI-QUICK STEP     04:44:00
   23 182  DEKKER, Erik            NED  RABOBANK             04:44:00
   24 123  FARAZIJN, Peter         BEL  COFIDIS              04:44:00
   25 218  VERHEYEN, Geert         BEL  LOTTO                04:44:00
   26 124  LAMOUR, Claude          FRA  COFIDIS              04:44:00
   27 151  VAN BONDT, Geert        BEL  FARM FRITES          04:44:00
   28 167  CLINGER, David          USA  FESTINA              04:44:00
   29 205  RITTSEL, Martin         SWE  MEMORYCARD-JACK JONE 04:44:00
   30  13  FERNANDEZ, Manuel       ESP  MAPEI-QUICK STEP     04:44:00
   31 134  MAZZANTI, Luca          ITA  FASSA BORTOLO        04:44:00
   32  92  FAGNINI, Gian Matteo    ITA  TELEKOM              04:44:00
   33 211  TCHMIL, Andrei          BEL  LOTTO                04:44:00
   34  27  MEDINA, Ramon           ESP  VITALICIO SEGUROS    04:44:00
   35  17  PEETERS, Wilfried       BEL  MAPEI-QUICK STEP     04:44:00
   36  16  MUSEEUW, Johan          BEL  MAPEI-QUICK STEP     04:44:00
   37 136  PETITO, Roberto         ITA  FASSA BORTOLO        04:44:00
   38  28  REBOLLO, Jos, Luis      ESP  VITALICIO SEGUROS    04:44:00
   39 173  SIBONI, Marcello        ITA  MERCATONE UNO        04:44:00
   40   4  DUFAUX, Laurent         SUI  SAECO-VALLI & VALLI  04:44:00
   41 184  PRONK, Matth,           NED  RABOBANK             04:44:00
   42  46  OLANO, Abraham          ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   04:44:00
   43  73  MANCEBO, Francisco      ESP  BANESTO              04:44:00
   44 113  EKIMOV, Vjatceslav      RUS  US POSTAL SERVICE    04:44:00
   45  53  TAULER, Antonio         ESP  KELME-COSTA BLANCA   04:44:00
   46 142  BOTCHAROV, Alexandre    RUS  AG 2 R PREVOYANCE    04:44:00
   47  61  MARTINEZ, Jose Alberto  ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    04:44:00
   48  68  MAYO, Iban              ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    04:44:00
   49  11  BELTRAN, Manuel         ESP  MAPEI-QUICK STEP     04:44:00
   50 223  VAN DYCK, Hendrik       BEL  PALMANS-IDEAL        04:44:00
   51  54  PASCUAL LLORENTE, Javi  ESP  KELME-COSTA BLANCA   04:44:00
   52 183  DEN BAKKER, Maarten     NED  RABOBANK             04:44:00
   53 122  DE WOLF, Steve          BEL  COFIDIS              04:44:00
   54 104  HERVE, Pascal           FRA  TEAM POLTI           04:44:00
   55 181  BOVEN, Jan              NED  RABOBANK             04:44:00
   56 185  WAUTERS, Marc           BEL  RABOBANK             04:44:00
   57  43  JALABERT, Nicolas       FRA  ONCE-DEUTSCHE BANK   04:44:00
   58  45  JALABERT, Laurent       FRA  ONCE-DEUTSCHE BANK   04:44:00
   59 135  PERON, Andrea           ITA  FASSA BORTOLO        04:44:00
   60  41  CUESTA, I?igo           ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   04:44:00
   61  18  TONKOV, Pavel           RUS  MAPEI-QUICK STEP     04:44:16
   62  47  NOZAL, Isidro           ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   04:44:16
   63  76  NAVAS, David            ESP  BANESTO              04:44:16
   64  24  DOMINGUEZ, Juan Carlos  ESP  VITALICIO SEGUROS    04:44:16
   65 117  JEMISON, Marty          USA  US POSTAL SERVICE    04:44:16
   66  91  ALDAG, Rolf             GER  TELEKOM              04:44:26
   67  94  JAKSCHE, Jorg           GER  TELEKOM              04:44:29
   68 154  VANSEVENANT, Wim        BEL  FARM FRITES          04:44:39
   69  21  AGGIANO, Elio           ITA  VITALICIO SEGUROS    04:44:46
   70 227  VAN DEN WALLE, Jurgen   BEL  PALMANS-IDEAL        04:45:06
   71 112  ANDREU, Frankie         USA  US POSTAL SERVICE    04:45:15
   72  36  FLECHA, Juan Antonio    ESP  RELAX-FUENLABRADA    04:45:15
   73 125  MATTAN, Nico            BEL  COFIDIS              04:46:06
   74  63  CHAURREAU, I?igo        ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    04:46:44
   75 133  KONYCHEV, Dimitri       RUS  FASSA BORTOLO        04:49:27
   76 215  DEMARBAIX, S,bastien    BEL  LOTTO                04:49:27
   77  84  TORRENS, Carlos         ESP  COSTA DE ALMERIA     04:49:27
   78 191  ZINTCHENKO, Andrei      RUS  L.A. PECOL           04:49:27
   79 193  LOPES, Pedro            POR  L.A. PECOL           04:49:27
   80  37  GARCIA CALVO, Cesar     ESP  RELAX-FUENLABRADA    04:49:27
   81 116  VASSEUR, C,dric         FRA  US POSTAL SERVICE    04:49:27
   82 114  HAMILTON, Tyler         USA  US POSTAL SERVICE    04:49:27
   83 141  BORDENAVE, Philippe     FRA  AG 2 R PREVOYANCE    04:49:27
   84 214  DE WAELE, Fabian        BEL  LOTTO                04:49:27
   85 155  VAN KESSEL, Miquel      NED  FARM FRITES          04:49:27
   86  55  DE LOS ANGELES, Juan J  ESP  KELME-COSTA BLANCA   04:49:27
   87  75  BROZYNA, Thomas         POL  BANESTO              04:49:27
   88  66  ETXEBARRIA, Unai        VEN  EUSKALTEL-EUSKADI    04:49:27
   89 222  SUNDERLAND, Scott       AUS  PALMANS-IDEAL        04:49:27
   90 208  SKIBBY, Jesper          DEN  MEMORYCARD-JACK JONE 04:49:27
   91 178  ARTUNGHI, Marco         ITA  MERCATONE UNO        04:49:27
   92 177  CARAVAGGIO, Maurizio    ITA  MERCATONE UNO        04:49:27
   93 175  ASTARLOA, Igor          ESP  MERCATONE UNO        04:49:27
   94 131  BALDATO, Fabio          ITA  FASSA BORTOLO        04:49:27
   95   7  SAVOLDELLI, Paolo       ITA  SAECO-VALLI & VALLI  04:49:27
   96 198  LADDOMADA, Michele      ITA  L.A. PECOL           04:49:27
   97  22  BLANCO, Santiago        ESP  VITALICIO SEGUROS    04:49:27
   98  87  SALMERON, Gines         ESP  COSTA DE ALMERIA     04:49:27
   99 164  PLAZA, David            ESP  FESTINA              04:49:27
  100 145  MAIGNAN, Gilles         FRA  AG 2 R PREVOYANCE    04:49:27
  101 166  HALL, Jonathan          AUS  FESTINA              04:49:27
  102  58  REQUEJO, Eligio         ESP  KELME-COSTA BLANCA   04:50:11
  103 121  DESBIENS, Laurent       FRA  COFIDIS              04:50:11
  104  38  LAGUNA, Oscar           ESP  RELAX-FUENLABRADA    04:52:53
  105 132  BALDUCCI, Gabriele      ITA  FASSA BORTOLO        04:52:53
  106 102  CLAVERO, Daniel         ESP  TEAM POLTI           04:52:53
  107  81  ROSCIOLI, Fabio         ITA  COSTA DE ALMERIA     04:52:53
  108  34  BURGOS, Nacor           ESP  RELAX-FUENLABRADA    04:52:53
  109 143  ESTADIEU, David         FRA  AG 2 R PREVOYANCE    04:54:52
  110 144  KASPUTIS, Arturas       LTU  AG 2 R PREVOYANCE    04:54:52
  111  52  GUTIERREZ, Jos, Enriqu  ESP  KELME-COSTA BLANCA   04:54:52
  112 163  SAINZ DE LA MAZA, Ange  ESP  FESTINA              04:54:52
  113  85  VALDEZ, Ricardo         ESP  COSTA DE ALMERIA     04:54:52
  114 225  VANDERAERDEN, Gert      BEL  PALMANS-IDEAL        04:54:52
  115  42  GONZALEZ, Santos        ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   04:54:52
  116 228  EECKHOUT, Nico          BEL  PALMANS-IDEAL        04:54:52
  117  12  BRAMATI, Davide         ITA  MAPEI-QUICK STEP     04:54:52
  118  95  LOMBARDI, Giovanni      ITA  TELEKOM              04:54:52
  119  86  GARCIA, David           ESP  COSTA DE ALMERIA     04:54:52
  120  31  HERNANDEZ, Eduardo      ESP  RELAX-FUENLABRADA    04:54:52
  121 196  DE LA TORRE, Segis      ESP  L.A. PECOL           04:54:52
  122  77  MENCHOV, Denis          RUS  BANESTO              04:54:52
  123  93  HUNDERTMARK, Kai        GER  TELEKOM              04:54:52
  124  71  ZUELLE, Alex            SUI  BANESTO              04:56:17
  125  74  BARANOWSKI, Dariusz     POL  BANESTO              04:56:17
  126  35  FERNANDEZ, David        ESP  RELAX-FUENLABRADA    04:56:17
  127 162  BELOKI, Joseba          ESP  FESTINA              04:56:17
  128  33  NIETO, German           ESP  RELAX-FUENLABRADA    04:56:17
  129 146  MANDOJA, Innar          EST  AG 2 R PREVOYANCE    04:56:17
  2月20日 Classic Haribo フランス UCIカテゴリー1.3
  1. Jaan Kirsipuu      (EST-Ag2R) 4:35:39 平均 44.839 kph.
  2. Laurent Brochard   (FRA)         s.t.
  3. Romans Vainsteins  (LAT)         s.t.
  4. Gianluca Bortolami (ITA)        at 03
  5. Oscar Cavagnis     (ITA)        at 10
  6. Paul van Hyfte     (BEL)        at 11
  7. Michael Blaudzun   (DEN)        at 13
  8. Marco Zanotti      (ITA)        at 23
  9. Andrei Hauptman    (SLO)        at 23
 10. Stephane Barthe    (FRA)        at 23
	
  2月8日-20日 Vuelta a Cuba キューバ UCIカテゴリー2.5
ステージ 11 (最終):
 1. Peter Herman      (PSK)     5:18:42
 2. Joel Marino       (Cuba-B)    at 04
 3. Pedro Pablo Perez (Cuba-A)    at 06
 4. Artur Krzeszowiec (Amore)     at 10
 5. Yosvani Falcon    (Cuba-A)      ST.
 6. Pio F. Batista    (Cuba-B)      ST.
 7. Diosenis Valdes   (C. De Avila) ST.
 8. Lubor Tesar       (PSK)         ST.
 9. Adonis Cardoso    (C. Habana)   ST.
10. Radek Dite        (PSK)         ST.

最終総合成績:
 1-Pedro Pablo Perez            51:19:36
 2-Omar Pumar                   at  1:12
 3-Iddis Tabares                at  2:03
 4-Eliecer Valdes               at  3:11
 5-Yosvany Falcon     (Cuba-A)  at  3:34
 6-Robinson Merchan             at  6:06
 7-Carlos Maya                  at  7:36
 8-Josef Lontscharitsc          at 16:10
 9-Nivaldo Enriquez   (Cuba-B)  at 24:09
10-Alexander Clavero  (Cuba-B)  at 25:08

敢闘賞  : Carlos Manuel Hernandez (Mex)
山岳賞  : Carlos Maya
チーム賞: Cuba-A
	
  2月11日-19日 Vodacom Rapport Toer 南アフリカ UCIカテゴリー2.4
ステージ 8 (最終):
  1. Olaf Pollack       (GER) 1:19:17
  2. Danilo Hondo       (GER)    s.t.
  3. Tayeb Braika       (DIN)    s.t.
  4. Martin Muller      (GER)    s.t.
  5. Lars Michaelsen    (DEN)    s.t.
   
最終総合成績:
  1. Tobias Stienhauser (GER) 26:08:50
  2. Alberto Elli       (ITA)  at 1:45
  3. Volker Ordowski    (GER)  at 3:52
  4. Lars Michaelsen    (DEN)  at 4:04
  5. Danilo Hondo       (GER)  at 5:35
  2月19日 GP Umag 4 クロアチア UCIカテゴリー1.5
G.P. Umag (クロアチア)は、Slovenian Martin Hvastija (Alessio-SGM) が共に 逃げたデンマーク選手 Niky Soresen への攻撃を決め優勝した。

  2月22日-26日 Volta a la Comunidad Valenciana スペイン UCIカテゴリー2.3
ステージ 1:
第58回 Vuelta a la Comunidad Valenciana の第1ステージは、小 さな逃げ集団からスペインの自転車選手 Javier Pascual Llorente (Kelme-Costa Blanca) がステージ優勝を決め、最初の総合リーダーとなった。
Sagunto スター トゴールの154kmの第1ステージを、Pascual Llorente は4時間17分18秒で走った。
彼に続いて、Laurent Jalabert, Toni Tauler, Giuseppe di Grande が入り、 Abraham Olano を含む9人迄が同タイムでゴールした。
大集団は約30秒遅れて入 り、更に Marco Pantani と世界チャンピオン Oscar Freire を含むその後ろの 集団は、3分30秒以上遅れた。
このステージは、残り30km地点にある Llomes の 登りで ONCE のリーダー Jalabert と Olano がレースを引き裂いたために 予想 されていたよりもセレクティブになった。

このステージの最初はゆっくりで、小さなチームが逃げを許さないように非常に 神経質になっていたため、たった2つの逃げも6kmと続かなかった。
この逃げ以外 に、88km地点で大落車があり、伊の Maurizio Caravaggio が棄権せざるを得な かった。
また Pantani は9kmと62km地点でサドルを調整するために停った。
残り 30km地点にあるカテゴリー1の登り Pla de Llomes の最初の坂で、ONCE DB チー ムがペースを上げ始めた。
Jalabert の攻撃にカザフの Andrei Kivilev, 伊の Giuseppe di Grande と Wladimir Belli. スペインの Abraham Olano, Alberto Martinez, Juan Carlos Dominguez, Toni Tauler と Javier Pascual Llorente がテイクオフした。

Pascual Llorente はこの有力候補を含む9選手の逃げ集団のスプリントで、奇妙 にも Jalabert, Belli 及び Di Grande 等を押さえて優勝した。
ステージ1 及び総合, SAGUNT-SAGUNT, 154 km. 平均35.911 Kph (mt.=同タイム)
    1  54  PASCUAL LLORENTE, Javi  ESP  KELME-COSTA BLANCA   04:17:18
    2  42  JALABERT, Laurent       FRA  ONCE-DEUTSCHE BANK        mt.
    3  53  TAULER, Antonio         ESP  KELME-COSTA BLANCA        mt.
    4  24  DOMINGUEZ, Juan Carlos  ESP  VITALICIO SEGUROS         mt.
    5 168  DI GRANDE, Giuseppe     ITA  FESTINA                   mt.
    6 147  KIVILEV, Andrei         KAZ  AG 2 R PREVOYANCE         mt.
    7 137  BELLI, Wladimir         ITA  FASSA BORTOLO             mt.
    8  61  MARTINEZ, Jose Alberto  ESP  EUSKALTEL-EUSKADI         mt.
    9  41  OLANO, Abraham          ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK        mt.
   10 184  DEKKER, Erik            NED  RABOBANK             a     25
   11  56  GALVAN, Ruben           ESP  KELME-COSTA BLANCA   a     27
   12  21  AGGIANO, Elio           ITA  VITALICIO SEGUROS    a     27
   13 136  PETITO, Roberto         ITA  FASSA BORTOLO        a     27
   14 123  LELLI, Massimiliano     ITA  COFIDIS              a     27
   15 163  GARCIA, Felix M.        ESP  FESTINA              a     27
   16 178  VELO, Marco             ITA  MERCATONE UNO        a     27
   17  48  LEJARRETA, Gaiztka      ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a     27
   18  45  CUESTA, I?igo           ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a     27
   19 201  CAMENZIND, Oscar        SUI  LAMPRE-DAIKIN        a     27
   20  28  REBOLLO, Jos, Luis      ESP  VITALICIO SEGUROS    a     27
   21  26  PEREZ, Luis             ESP  VITALICIO SEGUROS    a     27
   22  94  DUFAUX, Laurent         SUI  SAECO-VALLI & VALLI  a     27
   23 148  SALMON, BenoOt          FRA  AG 2 R PREVOYANCE    a     27
   24 181  BOOGERD, Michael        NED  RABOBANK             a     27
   25  73  MANCEBO, Francisco      ESP  BANESTO              a     27
   26  78  GARMENDIA, Aitor        ESP  BANESTO              a     27
   27 113  EKIMOV, Vjatceslav      RUS  US POSTAL SERVICE    a  03:34
   28  52  GUTIERREZ, Jos, Enriqu  ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  03:34
   29 155  VAN KESSEL, Miquel      NED  FARM FRITES          a  03:34
   30  37  GARCIA CALVO, Cesar     ESP  RELAX-FUENLABRADA    a  03:34
   31 161  HALL, Jonathan          AUS  FESTINA              a  03:34
   32  95  MEIER, Armin            SUI  SAECO-VALLI & VALLI  a  03:34
   33 164  PLAZA, David            ESP  FESTINA              a  03:34
   34 104  HERVE, Pascal           FRA  TEAM POLTI           a  03:34
   35 195  ROSA, Jose              POR  L.A. PECOL           a  03:34
   36  74  BARANOWSKI, Dariusz     POL  BANESTO              a  03:34
   37  76  NAVAS, David            ESP  BANESTO              a  03:34
   38 162  HERNANDEZ, Jaime        ESP  FESTINA              a  03:34
   39   7  TOTSCHNIG, Georg        AUT  TELEKOM              a  03:34
   40   4  JAKSCHE, Jorg           GER  TELEKOM              a  03:34
   41  32  VAZQUEZ, David          ESP  RELAX-FUENLABRADA    a  03:34
   42 134  MAZZANTI, Luca          ITA  FASSA BORTOLO        a  03:34
   43  82  GOLBANO, Carlos Ramon   ESP  COSTA DE ALMERIA     a  03:34
   44  22  PENA, Victor Hugo       COL  VITALICIO SEGUROS    a  03:34
   45 171  PANTANI, Marco          ITA  MERCATONE UNO        a  03:34
   46 173  SIBONI, Marcello        ITA  MERCATONE UNO        a  03:34
   47 204  CODOL, Massimo          ITA  LAMPRE-DAIKIN        a  03:34
   48  67  GERRIKAGOITIA, Gorka    ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  03:34
   49  87  SALMERON, Gines         ESP  COSTA DE ALMERIA     a  03:34
   50  64  ZUBELDIA, Haimar        ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  03:34
   51  97  SAVOLDELLI, Paolo       ITA  SAECO-VALLI & VALLI  a  03:34
   52 142  BOTCHAROV, Alexandre    RUS  AG 2 R PREVOYANCE    a  03:34
   53  25  HRUSKA, Jan             CZE  VITALICIO SEGUROS    a  03:34
   54  23  CEREZO, Francisco Javi  ESP  VITALICIO SEGUROS    a  03:34
   55 107  GOUBERT, St,phane       FRA  TEAM POLTI           a  03:34
   56 118  VANDEVELDE, Christian   USA  US POSTAL SERVICE    a  03:34
   57 152  IVANOV, Serguei         RUS  FARM FRITES          a  03:34
   58 151  BRUYLANDTS, Dave        BEL  FARM FRITES          a  03:34
   59  11  FREIRE, Oscar           ESP  MAPEI-QUICK STEP     a  03:34
   60 135  PERON, Andrea           ITA  FASSA BORTOLO        a  03:34
   61  96  MORI, Massimiliano      ITA  SAECO-VALLI & VALLI  a  03:34
   62  14  BETTINI, Paolo          ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  03:34
   63  27  VICARIO, Juan Carlos    ESP  VITALICIO SEGUROS    a  03:34
   64  68  MAYO, Iban              ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  03:34
   65  66  ETXEBARRIA, Unai        VEN  EUSKALTEL-EUSKADI    a  03:34
   66  57  PASCUAL RODRI., Javie   ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  03:34
   67 187  ZBERG, Marcus           SUI  RABOBANK             a  03:34
   68  98  SCIREA, Mario           ITA  SAECO-VALLI & VALLI  a  03:34
   69 198  LADDOMADA, Michele      ITA  L.A. PECOL           a  03:34
   70  72  PIEPOLI, Leonardo       ITA  BANESTO              a  03:34
   71 127  MONCOUTIE, David        FRA  COFIDIS              a  03:34
   72   1  VINOKOUROV, Alexandre   KAZ  TELEKOM              a  04:41
   73  75  BROZYNA, Thomas         POL  BANESTO              a  04:41
   74   5  KLODEN, Andreas         GER  TELEKOM              a  04:41
   75 126  MILLAR, David           GBR  COFIDIS              a  04:41
   76   2  ALDAG, Rolf             GER  TELEKOM              a  04:41
   77 153  VAN DER VEN, Remco      NED  FARM FRITES          a  09:41
   78 172  ZAINA, Enrico           ITA  MERCATONE UNO        a  09:41
   79 176  BRIGNOLI, Ermanno       ITA  MERCATONE UNO        a  09:41
   80  38  LAGUNA, Oscar           ESP  RELAX-FUENLABRADA    a  09:41
   81  35  FERNANDEZ, David        ESP  RELAX-FUENLABRADA    a  09:41
   82 133  KONYCHEV, Dimitri       RUS  FASSA BORTOLO        a  09:41
   83 158  LAFIS, Michel           SWE  FARM FRITES          a  09:41
   84 167  CLINGER, David          USA  FESTINA              a  09:41
   85 205  GARATE, Juan Manuel     ESP  LAMPRE-DAIKIN        a  09:41
   86  63  CHAURREAU, I?igo        ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  09:41
   87 115  KJAERGAARD, Steffen     NOR  US POSTAL SERVICE    a  09:41
   88 154  MAGNUSSON, Glenn        SWE  FARM FRITES          a  09:41
   89  46  GONZALEZ, Santos        ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  09:41
   90  43  GUTIERREZ, Jos, Ivan    ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  09:41
   91 116  VASSEUR, C,dric         FRA  US POSTAL SERVICE    a  09:41
   92 106  VIRENQUE, Richard       FRA  TEAM POLTI           a  09:41
   93  91  CIPOLLINI, Mario        ITA  SAECO-VALLI & VALLI  a  09:41
   94  62  DEL OLMO, Txema         ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  09:41
   95 122  LEFEVRE, Laurent        FRA  COFIDIS              a  09:41
   96  17  TAFI, Andrea            ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  09:41
   97  34  BURGOS, Nacor           ESP  RELAX-FUENLABRADA    a  09:41
   98  36  FLECHA, Juan Antonio    ESP  RELAX-FUENLABRADA    a  09:41
   99  31  HERNANDEZ, Eduardo      ESP  RELAX-FUENLABRADA    a  09:41
  100 203  BARBERO, Sergio         ITA  LAMPRE-DAIKIN        a  09:41
  101 188  ZBERG, Beat             SUI  RABOBANK             a  09:41
  102 143  CHANTEUR, Pascal        FRA  AG 2 R PREVOYANCE    a  09:41
  103 193  LOPES, Pedro            POR  L.A. PECOL           a  09:41
  104  47  NOZAL, Isidro           ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  09:41
  105  44  DIAZ, Rafael            ESP  ONCE-DEUTSCHE BANK   a  09:41
  106 197  GUTIERREZ, Ignacio      ESP  L.A. PECOL           a  09:41
  107 111  ARMSTRONG, Lance        USA  US POSTAL SERVICE    a  09:41
  108 191  ZINTCHENKO, Andrei      RUS  L.A. PECOL           a  09:41
  109 146  DELRIEU, David          FRA  AG 2 R PREVOYANCE    a  09:41
  110   8  ZABEL, Erik             GER  TELEKOM              a  09:41
  111  15  MERCKX, Axel            BEL  MAPEI-QUICK STEP     a  09:41
  112 196  DE LA TORRE, Segis      ESP  L.A. PECOL           a  09:41
  113 103  GOTTI, Ivan             ITA  TEAM POLTI           a  09:41
  114 105  MARTINELLO, Silvio      ITA  TEAM POLTI           a  09:41
  115 114  HINCAPIE, George        USA  US POSTAL SERVICE    a  09:41
  116 141  BORDENAVE, Philippe     FRA  AG 2 R PREVOYANCE    a  09:41
  117 108  URIA, Jose Manuel       ESP  TEAM POLTI           a  09:41
  118 112  ANDREU, Frankie         USA  US POSTAL SERVICE    a  09:41
  119 185  NIERMANN, Grischa       GER  RABOBANK             a  09:41
  120  13  FERNANDEZ, Manuel       ESP  MAPEI-QUICK STEP     a  09:41
  121 194  SARKAUSKAS, Salius      LTU  L.A. PECOL           a  09:41
  122 144  KASPUTIS, Arturas       LTU  AG 2 R PREVOYANCE    a  09:41
  123 145  MAIGNAN, Gilles         FRA  AG 2 R PREVOYANCE    a  09:41
  124 102  CLAVERO, Daniel         ESP  TEAM POLTI           a  09:41
  125  86  GARCIA, David           ESP  COSTA DE ALMERIA     a  09:41
  126  85  VALDEZ, Ricardo         ESP  COSTA DE ALMERIA     a  09:41
  127  65  SILLONIZ, Josu          ESP  EUSKALTEL-EUSKADI    a  09:41
  128  33  NIETO, German           ESP  RELAX-FUENLABRADA    a  09:41
  129  88  PEREZ, Cesar            ESP  COSTA DE ALMERIA     a  09:41
  130 175  ASTARLOA, Igor          ESP  MERCATONE UNO        a  09:41
  131 183  DE GROOT, Bram          NED  RABOBANK             a  09:41
  132 156  MOERENHOUT, Koos        NED  FARM FRITES          a  09:41
  133 182  AEBERSOLD, Niki         SUI  RABOBANK             a  09:41
  134 165  HUSER, Rolf             SUI  FESTINA              a  09:41
  135 138  FERRIGATO, Andrea       ITA  FASSA BORTOLO        a  09:41
  136 131  BALDATO, Fabio          ITA  FASSA BORTOLO        a  09:41
  137  55  DE LOS ANGELES, Juan J  ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  09:41
  138 174  FONTANELLI, Fabiano     ITA  MERCATONE UNO        a  09:41
  139 128  LODER, Thierry          FRA  COFIDIS              a  09:41
  140 121  DESBIENS, Laurent       FRA  COFIDIS              a  09:41
  141 125  MEIER, Roland           SUI  COFIDIS              a  09:41
  142  71  ZUELLE, Alex            SUI  BANESTO              a  09:41
  143 124  LAMOUR, Claude          FRA  COFIDIS              a  09:41
  144 186  VAN BON, Leon           NED  RABOBANK             a  09:41
  145  58  OCHOA, Javier           ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  09:41
  146  93  CONTE, Biagio           ITA  SAECO-VALLI & VALLI  a  09:41
  147  18  TANI, David             ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  09:41
  148  12  BARTOLI, Michele        ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  09:41
  149  16  SCINTO, Luca            ITA  MAPEI-QUICK STEP     a  09:41
  150 192  GOMES, Joaquin          POR  L.A. PECOL           a  11:51
  151 166  WUST, Marcel            GER  FESTINA              a  11:51
  152  83  BAYARRI, Gonzalo        ESP  COSTA DE ALMERIA     a  11:51
  153  84  TORRENS, Carlos         ESP  COSTA DE ALMERIA     a  11:51
  154  51  ESCARTIN, Fernando      ESP  KELME-COSTA BLANCA   a  11:51
  155 208  SVORADA, Jan            CZE  LAMPRE-DAIKIN        a  11:51
  156 207  DELLA VEDOVA, Marco     ITA  LAMPRE-DAIKIN        a  11:51
  157  77  LATASA, David           ESP  BANESTO              a  11:51
  158 117  DEAN, Julian            NZL  US POSTAL SERVICE    a  11:51
  159 202  BELOHVOSCIKS, Raivis    LAT  LAMPRE-DAIKIN        a  11:51
  160 101  BLIJLEVENS, Jeroen      NED  TEAM POLTI           a  11:51
  161   6  LOMBARDI, Giovanni      ITA  TELEKOM              a  11:51
  162 132  BALDUCCI, Gabriele      ITA  FASSA BORTOLO        a  11:51
  163 206  PICCOLI, Mariano        ITA  LAMPRE-DAIKIN        a  11:51
  164  81  ROSCIOLI, Fabio         ITA  COSTA DE ALMERIA     a  11:51
  165  92  CALCATERRA, Giuseppe    ITA  SAECO-VALLI & VALLI  a  11:51
  166   3  FAGNINI, Gian Matteo    ITA  TELEKOM              a  11:51
  2月20日-27日 Vuelta Independencia Nacional ドミニカ UCIカテゴリー2.5
ステージ 1 及び総合 144 km:
1. Wendy Cruz       (Alico, D.R.)     3:28:55

ステージ 2, Santo Domingo-San Pedro-La Romana, 116 km:
1. Wendy Cruz       (Alico, D.R.)     2:34:48.45
2. Hussein Monsalve (Venezuela)
3. Steven Mluyeak   (Miami)
4. Alexis Mendez    (Venezuela)
5. Donny Lopez      (New York Cycling Association)

総合成績:
1. Wendy Cruz       (Alico, D.R.)
  2月21日-3月5日 Vuelta a la Argentina アルゼンチン UCIカテゴリー2.5
ステージ1及び総合, プロローグ, 個人タイムトライアル, Rosario:
1) Laszlo Brodogi      (Hungria-Mapei)     7m.00s.26/100
2) Gonzalo Salas       (Argentina-Crush)   7m.01s.07/100
3) Guillermo Brunetta  (Argentina-Azzurra) 7m.06s.92/100
4) David Kenig         (Argentina-Bianchi) 7m.13s.91/100
5) Luis Moyano         (Argentina-Crush)   7m.17s.25/100
6) Alejandro Gonzalez  (Argentina-Crush)   7m.17s.68/100
7) Jorge Giacinti      (Argentina-Bianchi) 7m.19s.14/100
8) Kelvin Hulsman      (Belgica-Mapei)     7m.19s.16/100
9) Vladimir Miholjevic (Croacia-Telekom)   7m.19s.61/100
10) Piotr Chmielewski  (Polonia-Mroz)      7m.19s.87/100.
  ニュース及び特集
  2月22日-26日 Volta a la Comunitat Valenciana スペイン UCIカテゴリー2.3
予告
チーム及び主要選手:
- Banesto            : Alex Zulle (SWI) & Aitor Garmendia.
- Costa Almeria      : Fabio Roscioli (ITA) & Gines Salmeron.
- Euskaltel E.       : Igor Flores & Unai Etxeberria (VEN).
- Kelme CB           : Fernando Escartin & Francisco Cabello.
- Relax Fuenlabrada  : Saul Morales & Andres Bermejo.
- ONCE DB            : Laurent Jalabert (FRA) & Abraham Olano.
- Vitalicio S.       : Juan Carlos Dominguez & Miguel A. Perdiguero.
- Polti         (ITA): Jeroen Blijlevens (BEL) & Daniel Clavero (SPA).
- Mapei         (ITA): Oscar Freire (SPA) & Manuel Beltran (SPA).
- Mercatone Uno (ITA): Marco Pantani & Enrico Zaina.
- Saeco         (ITA): Mario Cipollini & Laurent Dufaux (SWI).
- Fassa Bortolo (ITA): Wladimir Belli & Andrea Ferrigato.
- Lampre        (ITA): Franco Ballerini & Oscar Camenzind (SUI).
- Festina       (FRA): Giuseppe di Grande (ITA) & Rafael Casero (SPA).
- Cofidis       (FRA): Frank Vandenbroucke (BEL) & Jo Planckaert (BEL).
- Ag2R          (FRA): Jan Kirsipuu (EST) & Pascal Chanteur.
- Farm Frites   (HOL): Van Petegem (BEL) & Sergei Ivanov (RUS).
- Rabobank      (HOL): Michael Boogerd & Erik Dekker.
- Telekom       (GER): Jan Ullrich & Giovanni Lombardi (ITA).
- Us Postal     (USA): Lance Armstrong & Georges Hincapie.
- La Pecol      (POR): Andrei Zintchenko (RUS) & M. Laddomada (ITA).

ステージ、距離、登り:
2月22日, ステージ1: Sagunto-Sagunto, 154 km. Alto Pla de Llomes (カテ1).
2月23日, ステージ2: Puerto de Sagunto-Calpe, 183 km. Alto de Pedramala (2)
2月24日, ステージ3: Calpe-Jativa, 186 km. Altos de Margarida (2), Albaida (3), 
                    Serragrossa (3), Campello (1) & Serragrosa (3).
2月25日, ステージ4: Jativa-Castellon, 187 km. Oronet (2) & Eslida (1).
2月26日, ステージ5:
セクター1 - Castellon-Valencia, 70 km.
セクター2 - Valencia-Valencia, 20,3 km 個人タイムトライアル

最近の上位3位:
1999: Vinokurov (KAZ),   2. Belli (ITA),          3. Pascual Rodriguez.
1998: Chanteur (FRA),    2. Hamburger (DEN),      3. S. Gonzalez.
1997: Juan C. Dominguez, 2. De las Cuevas (FRA),  3. Moreau (FRA).
1996: Jalabert (FRA),    2. Cuesta (SPA),         3. Rojas (SPA).
1995: Zulle (SWI),       2. Jalabert (FRA),       3. Olano.
  ARMSTRONG 欧州に入る(2月20日)
1999年ツールドフランスの優勝者米の Lance Armstring は金曜日の朝、妻の Kristin と昨年の10月に生まれたばかりの息子 Luke David を伴ってニースに到 着した。
Arsmtrong は伊の新聞にこの様に説明している。:
"私たちは現在フラ ンスに住んでいるが、子供が着ているシャツのようにイタリアとの結び付きもと ても深い。" と彼が以前生活していたコモ湖近くの Bellagio と書かれた、子供 のシャツを指さした。
"Bellagio という名の新しいホテルがロスアンゼルスでオ ープンしたので、私たちはそこへ行ってみた。1週間も経っていない。"
Armstrong は、米のケーブルテレビチャンネルESPNの昨年のスポーツマンとして 表彰を受けるためにラスベガスへ行った。

"私は着実にトレーニングが進んでおり、現在少し疲れが出ているものの、昨年 の同時期に比べて確実に調子が上がっている。旅の疲れだろう。いつも持ち歩く この沢山の荷物のせいだ。
だから予定していた Trofeo Puig には出場しない。 その代わり Vuelta Valenciana でデビューする。
幸せな気分だよ。レースの時 の体重より3kg程度重いが、昨年誰も私を気にしなかったように、全く気になら ない。" とこのUSポスタルの選手は説明した。

Lance と ESPY は今日 Lance Armstrong のESPN受賞について伊の記者会見を行 った。Lance Armstrong は先週末1999年復活した運動選手賞を ESPY から受賞し た。


  FRANKIE'S CORNER
謝罪:
ここ3日間ニュースを遅れず申し訳ありませんでした。
土曜日、日曜日と 道路からニュースを送ったけれど、技術的な問題でレポートが配送されませんで した。


  レースカレンダー
  国際サイクリング連盟 (UCI) 公式ウェッブサイトより引用
:http://www.uci.ch
  開始日   -   終了日         レース            国  カテゴリー
22.02.2000 - 24.02.2000 Giro di Calabria        ITA   2.3
23.02.2000 - 02.03.2000 Tour de Saudi Arabia    KSA   2.5
26.02.2000 - 26.02.2000 Omloop Het Volk         BEL   1.1
27.02.2000 - 27.02.2000 Kuurne-Bruxelles-Kuurne BEL   1.2
27.02.2000 - 27.02.2000 Clasica de Almeria      ESP   1.4


Thanks Frank Gonzalez
東郷幹男@東京中野
QFH01400@niftyserve.ne.jp
mikitogo@ns.adgnet.or.jp
--------------------
infociclismo(翻訳:Togo Mikio)Top page
back next
line

Bicicletta Velo Bicicleta
home
Copyright (C) 2000 Masayuki Kusunose