| 4月24-27日 Giro del Trentino 伊 UCIクラス 2.2 |
ステージ 2:
"クイーンステージ" は、このジロのマリアローサをかけて闘う選
手達を試した。
その結果 Sergio Barbero と 総合リーダー Simone Borgheresi
には甘美な、2位の Leonardo Piepoli には辛苦の時が訪れた。
Mendola に於て
Ivan Gotti は5分35秒, Danilo Di Luca は10分51秒, また Paolo Savoldelli
は優勝候補から55秒遅れた。
この高地にゴールする第2ステージは、本当に最後の
40km地点迄動かなかったが、選手達が Mendola と Coredo の登りに入ると、ジ
ロデイタリアを予測させるような戦いが繰り広げられた。
新しく Lampre-Daikin のジャージに包まれた Sergio Barbero が最初に Coredo
のゴールラインを割り、彼にとって今シーズン初勝利を挙げた。
最後3.5kmの6%
の坂で、現在絶好調の Leonardo Piepoli (Banesto) に付いて行けたのは Barbero
唯一人だった。
リーダーの Gilberto Simoni を守るために走る Barbero は
残り3kmでの Miceli 攻撃を押さえ、Piepoli に付いて行かせなかった。
Piepoli
は振い落しに成功し、総合リーダーに対して18秒を得て、ゴール手前500mでも引
くのを止めなかったが、Barbero のスピードの方が勝っていた。
Simone Borgheresi (Mercatone Uno-Albacom) はこのステージを好調に走り、ス
ウェーデンの Axelsson に23秒の差を持って総合リードを守っている。
"私は Garzelli に本当に感謝しなければならない。
彼は Mendola で自分の成績
を諦めてまでも私の守りに多大な貢献をしてくれた。
今も私がジャージを守って
いられるのは、彼のお陰だ。このジャージを着てレースを走るのは容易ではない。
しかし、最も厳しいこのステージを乗り切った事で、自信を持っている。"
ステージ 2: 201km
1. Sergio BARBERO (Ita, Lampre-Daikin) 5.32'25",平均 36.280 kph,ボーナス 5";
2. Leonardo Piepoli (Ita, Banesto) at 2", ボーナス 3";
3. Unai Osa (Spa, Banesto) at 14", ボーナス 1";
4. Noe (Ita);
5. Axelsson (Swe);
6. Sgambelluri (Ita);
7. Simoni (Ita);
8. Borgheresi (Ita);
9. G. Valoti (Ita);
10. Gasperoni (Ita); at 29"
11. Savoldelli (Ita);
12. I. Gonzalez de Galdeano (Spa);
13. Basso (Ita);
14. Caucchioli (Ita);
15. Brozyna (Pol) at 40";
21. Gonchar (Ucr) at 1'04";
24. Tonkov (Rus) at 1'47";
32. Garzelli at 2'25";
36. Guerini;
39. Zulle (Swi) at 2'53";
40. Rebellin at 3'03";
41. Miceli;
52. D. Frigo at 5'14";
64. Gotti at 5'35";
90. Berzin (Rus) at 10'51";
103. Di Luca;
104. Zaina at 13'39".
総合成績:
1. Simone BORGHERESI (Ita, Mercatone Uno-Albacom) 7.28'24";
2. Niklas Axelsson (Swe, Panaria-Gaerne) at 23";
3. Unai Osa (Spa, Banesto) at 46";
4. Noe (Ita) at 1'05";
5. Savoldelli (Ita) at 1'08";
6. Caucchioli (Ita) at 1'11";
7. I. Gonzalez de Galdeano (Spa) at 1'12";
8. Simoni (Ita);
9. Brozyna (Pol) at 1'13";
10. Barbero (Ita) at 1'18";
11. Piepoli at 1'21";
12. Valjavec (Slo) at 1'22";
13. Sgambelluri at 1'24";
14. Basso at 1'34";
15. Gonchar (Ucr) at 1'36";
21. Tonkov (Rus) at 2'45";
26. Garzelli at 3'05";
32. Rebellin at 3'32";
34. Guerini at 3'38";
87. Di Luca at 11'55".
| 4月25日 Paris-Camembert Lepetit 仏 UCIクラス 1.2 |
火曜日の Paris-Camembert は、仏の Didier Rous に続き、米の Lance Armstrong
(US Postal) が2位に入った。
ゴール手前20km地点で落車したものの大事には至
らなかった Armstrong にとってこれが今シーズン最高順位となる。
Rous にとっ
てフェスティナ事件の出場停止以来これが初めての優勝となる。
Rous は残り8km
で攻撃を仕掛け、単独でゴールし、Armstrong は追走集団のゴールスプリントで
頭を取った。
3位はスペインの Igor Flores。
US Postal のスポーツディレクター、ベルギーの Johan Bruyneel は Armstrong
の2位についてこの様にコメントしている。
"昨年のこの時期に比べて、彼はかな
り素晴らしい状態であることが証明できた。
此れ迄にレースから離れていた
Armstrong がこのレースで良い成績を修めた事で、ツールドフランスのタイトル
防衛に大きな励みとなった。"
火曜日のレースについて:
"我々は Armstrong に
優勝させようと働いたのは本当だ。
土曜日のアムステルゴールドレースの後、彼
は自分の状態に望みを持っていた。" と Bruyneel は結んだ。
ツールドフランス(7月1-23) 迄の Armstrong の予定は:
Gippingen Classic (4月30日), Midi Libre (5月16-21日), Clasique des Alpes
(6月3日), Dauphine Libere (6月4-11日) そして Route du Sud (6月17-20日)
結果:
1. Didier Rous (FRA-Bonjour) 208 km in 4:43:17
2. Lance Armstrong (USA-US Postal) 4:43:23
3. Igor Flores (SPA-Euskaltel) s.t.
4. Yvon Ledanois (FRA) s.t.
5. Patrice Halgand (FRA) s.t.
6. Benoit Salmon (FRA) s.t.
7. Serguei Ivanov (RUS) s.t.
8. Unai Etxebarria (VEN) s.t.
9. Haimar Zubeldia (SPA) 4:43:30
10. Sebastian Hinault (FRA) 4:44:03
| 4月25-29日 Volta ao Alentejo ポルトガル UCIクラス 2.5 |
ステージ 1, Santo Andre-Santiago de Cacem, 12.5 km 個人タイムトライアル:
1. Yuri Surkov (MOL-La Pecol) 15:53
2. Claus Moller (DEN-Maia) at 4
3. Andrei Zintchenko (RUS-LA Pecol at 28
4. Joaquim Andrade (POR-Barbot-Torrie) at 29
5. Serguei Smetanin (RUS-Benfica) at 31
6. Gorka Arrizabalaga (ESP-Euskatel E.) at 31
7. Bruno Castanheira (POR-LA Pecol) at 32
8. Vitor Gamito (POR-Porta da Ravessa) at 38
9. Melchor Mauri (SPA-Benfica) at 40
10. Rui Roque (POR-Benfica) at 41
トレンティーノ一周の第2ステージで、3分03秒遅れの30位でゴールした Davide
Rebellin は自らの力に失望し、第3ステージには出走しないだろう。
この伊選手
は、自宅に戻り、ジロデイタリア迄この他のレースは予定されていない。シーズ
ン最初にテンションを上げすぎた Rebellin は、回復に努める。
1. Laurent Jalabert (FRA) 2.625,75 points
2. Erik Zabel (GER) 1.803
3. Francesco Casagrande (ITA) 1.773
4. Abraham Olano (SPA) 1.656,75
5. Romans Vainsteins (LAT) 1.576
6. Paolo Bettini (ITA) 1.412
7. Jan Ullrich (GER) 1.403
8. Andrei Tchmel (BEL) 1.399
9. Davide Rebellin (ITA) 1.363
.=. Marcus Zberg (SUI) 1.363
チーム:
ディビジョン 1:
1. Mapei (ITA) 3.249
2. Telekom (GER) 3.219
3. ONCE Deutsche Bank (SPA) 2.512
4. Rabobank (HOL) 2.376
5. Farm Frites (HOL) 2.136
ディビジョン 2:
1. Credit Agricole (FRA) 1.214
国別
1. イタリア 11.131
2. スペイン 9.686
3. フランス 7.958
4. ベルギー 7.801
5. ドイツ 7.148
6. スイス 6.759
7. オランダ 5.960
8. アメリカ 4.429
9. ロシア 4.083
10. デンマーク 3.814
Thanks Frank
- 私信
- 明日から5月5日まで旅行に出掛けます。
この間メール、電話等の連絡が取れなくなります。
従って、インフォチクリズモの和訳も暫くお休みします。
レース結果等は、本家の InfoCiclismo のホームページ
http://www.infociclismo.com
を参照して下さい。
以上
東郷幹男＠東京中野
QFH01400@nifty.com
mikitogo@ns.adgnet.or.jp
