InfoCiclismo
原典:Frank Gonzalez infociclismo
翻訳:Togo Mikio
Frank Gonzalez氏と東郷幹男氏に感謝します。
InfoCiclismoの元となる
ヨーロッパサイクリングレポートの購読は無料です。
原文(英語)を購読したい読者は是非

infociclismo-subscribe@eGroups.com
に空メールを送ってください。

  訂正
インフォチクリズモ 12月15日の記事中
  さらにドーピング調査
ボローニャの判事 Giovanni Spinosa は、ドーピング物質の売買と使用の可能性......中略
......この件を裁判に持ち込む請願を出した16人の中には、医師、薬剤師、監督が含まれる。Michele Ferrari 医師を含め、Mario Cipollini, Ivan Gotti, Paolo

は、
この事件は法廷に持ち込むべき医師、薬剤師、監督を含むある16名の訴状が含まれている。Michele Ferrari 医師を含め、Mario Cipollini, Ivan Gotti, Paoloが正しい。 重大な間違いなので訂正します。申し訳ありません。

Thanks Frank Gonzalez
東郷幹男@東京中野
QFH01400@niftyserve.ne.jp
mikitogo@ns.adgnet.or.jp
--------------------
infociclismo(翻訳:Togo Mikio)Top page
インフォチクリズモ 12月15日
Bicicletta Velo Bicicleta
home
Copyright (C) 1999 Masayuki Kusunose