InfoCiclismo
原典:Frank Gonzalez infociclismo
翻訳:Togo Mikio
Frank Gonzalez氏と東郷幹男氏に感謝します。
InfoCiclismoの元となる
ヨーロッパサイクリングレポートの購読は無料です。
原文(英語)を購読したい読者は是非
infociclismo-subscribe@eGroups.com
に空メールを送ってください。

  インフォチクリズモ 9月27日  http://www.infociclismo.com
  オリンピック自転車競技
  男子オリンピックロードレース
ドイツチームの一人舞台となったロードレースは、風格のあるレース運びを見せ た独の Jan Ullrich がオリンピックチャンピオンとなった。
彼の同胞 Andreas Kloeden は銅メダル。
郊外の周回コースで行われたこのレースは、予想された以 上に複雑な展開だった。
14周回の239.4kmのレースは、チーム Telekom の大勝利、 銀メダルのカザフ選手 Alexander Vinokurov もこの独チームに所属しており、 表彰台を独占した。

1997年のツールドフランス、1999年のヴエルタアエスパーニャの優勝者そして 1999年個人タイムトライアルチャンピオン、Ullrich はツール2位の後ヴエルタ に出場したものの、途中で棄権しており、予想に上がっていなかった。
彼は弱い とある人達から予想されていたものの、疑いなく彼の目標はオリンピックだった。
しかし、26歳の Ullrich はタイムトライアルの優勝候補であり、ロードレース ではなく、この独チームは、大集団のゴールスプリントになると予想されていた このロードレースを Erik Zabel のために仕立てると考えられていた。

最初の逃げは4周目、ポルトガルの Orlando Rodrigues とキルギスタンの Yevgueni Wacker が先行し、1分10秒のギャップを開き、これにポーランドの Piotr Wadecki, リトアニア Remigius Lupeikis そしてコロンビアの Freddy Gonzalez が加わる。
この集団は最大1分42秒のギャップを開いたが、最終的に6周目の終わりには吸収 される。
8周目、ベルギーの Marc Wauters, オランダの Max van Heeswijk そし て独の Jens Voight がチームのアシストとして次の攻撃を仕掛けたが、成功し なかった。
最初に大きく集団が割れたのは11周目、16選手の先頭集団、この中に 仏の Laurent Jalabert, 露の Pavel Tonkov, スイスの Laurent Dufaux そして ベルギーの Axel Merckx が乗っており、これに後から Kloeden と Vinokurov が加わった。
最終集にこの先頭集団にスペインの Abraham Olano と Jan Ullrich が加わる。

Ullrich がこの後単独で攻撃を仕掛け、先頭で逃げる彼にチームメイトの Kloeden と Vinokurov が加わった。
お互いを理解するこの Telekom の3人は完全に協調 してギャップを広げる。
伊の Michele Bartoli と Paolo Bettini は彼らを捕ま えようと飛び出すが、Telekom のチームメイト二人に支えられた Ullrich のエ ンジンは十分過ぎる程: Bartoli は4位に、Bettini は9位に甘んじた。
最後の区 間で、Ullrich は再び攻撃を仕掛け、金メダルへと走った。
後ろでは、チームメ イトのカザフスタン選手に銀メダルを諦めた Kloeden が問題なくゴール。
チー ム Telekom の上層部は十分に満足したに違いない。

  INTERVIEW WITH ULLRICH:  
Ullrich はまた土曜日の個人タイムトライアルの優勝候補であり、この種目で最 有力候補の米選手 Lance Armstrong と対峙する。
"オリンピックの金メダル獲得 は信じられないが、ロードレースでそれが出来たのはひとしおだ。
タイムトライ アルの金メダルに向けて集中してきたが、この勝利によって十分満足している。
タイムトライアルの方が私にとってより重要だったが、Lance の様にセーブして 走ることなく全力を捧げたんだ。
Lance は本当にプロフェッショナルだ。彼はタ イムトライアルの金メダルに集中しており、勝つのは難しいだろう。
全力を尽く すつもりだが、彼を打ちのめすのは難しい。
今日の私の勝利が、彼に精神的な打 撃を与えているかどうかは解らない。それが望ましいけどね。
そうでなければそ れで構わない。
私が優位に立っているのは、既に私が金メダルを獲得しており、 彼がそれを求めている点だ。
何にせよ、これは私と Armstrong だけの問題では ないと思っている。
ここシドニーでタイムトライアルに優勝する可能性のある選 手は少なくとも10人はいる。" と Ullrich は語った。

"今日のレースで、我々は二つの異なった作戦があった。一つは Erik (Zabel) のゴールスプリントために展開し、攻撃するもの。
私は今日殆ど Eric を見かけ なかった。彼は私の優勝を祝福してくれたし、彼がドイツチームの成功を本当に 喜んでいると思う。" と Ullrich は語る。
"これはツールドフランスの2位を埋 め合わせるものではない。ツールの2位は意味がある。
しかし、このために一生 懸命走り、この結果に満足している。
今朝、雨が降っており、落車を考えると今 ひとつ乗り気になれず、空港に向かおうと思った程だ。しかし、全てが上手く行 ったよ。"

"Jens (Voigt) と (Rolf) Aldag が働き始めた時、3周が残されており、Erik (Zabel) の調子が今ひとつに思えた。
段々と終盤に向け、小さな集団を作って状 況を改善しようと自分で攻撃し様と決心した。
Andreas (Kloeden, 銅メダル) と Alex (Vinokourov, 銀メダル) を見ると、彼らが私の方に来た。
我々の最後の仕 掛けが完璧に決まり、メダルへの戦いとなった。私は優勝できて本当に幸せだ。
これはツールの優勝と比べられないが、ツールでは、ご存知の通り、残りのステ ージがあり、全く失敗しなければ優勝できる。" と Ullrich は加えた。

銅メダルの独選手 Andreas Kloeden はこう説明している。:
"我々はチームの一 員だし、Jan が最も強い。だから我々3人の中で彼が優勝した。
Vinokourov は今 年一年チームで一緒に走り、一生懸命働いてくれた。彼が銀メダルを取ることに 全くわだかまりは無い。"
そして Vinokurov はこう加えている。:
"確かに我々 は同じチームに所属しているが、それがオリンピックの精神を汚すものではない と思う。
レースの終盤、そこには我々3人しかおらず、3個のメダルは我々の物だ と解っていた。
それが誰のものになるかは問題ではなかった。Jan が最も強く、 だから彼が優勝したんだ。"

  他の選手達のコメント:  
水曜日百年記念公園で行われたオリンピックロードレース、Lance Armstrong の 金メダルに翳りが見えたのは残り17km地点。
伊の Michele Bartoli と Paolo Bettini の逃げを潰した後、ツールドフランス連続優勝者は、先頭集団を捕まえ たと思った。
"金に向かって良い位置にいると思っていた。その後テレビの大ス クリーンを見ると、そこには3人の選手が映し出されており、チームメイトの George Hincapie にあいつらは誰だ?と聞いた。"
"我々は彼らが抜け出してい るのに気が付いていなかったんだ。" と Jan Ullrich の優勝グループについて 語った。
13位だったこの米選手は更に: "このレースに向けて全く練習が出来な かった。私が予想していたよりもレースは厳しく、動くのが遅すぎた。"

シドニー西の郊外で行われた厳しい239.4 kmのレースで、150の出走者のうち完 走できなかったのは約60選手。
完走した3人の豪選手の中の1人 Robbie McEwen はこの様に語っている。:
"前情報ではこのコースは本当に平坦だと聞いていた が、実際は違っていた。"
19位に終わった McEwen は更に加えて:
"どれ位の選 手が完走したか皆知っていると思うが、消耗戦だった。"
"集団は一つにまとま っており、最後90km強い連中が動き出した。彼らの動きで脚を使わされたね。"

3人のメダリスト - Ullrich, カザフスタンの Alexandre Vinokourov そして独 の Andreas Kloeden - は、二つの国からの代表選手だったものの、大勢をしめ るチーム Telekom に所属しており、このレースの終盤完全に強調して働いた。
"同じチームから、そしてその全ての選手が来シーズンも同じチームで走るとい った状況では、彼らが協調して走るのが理に適っているだろう。" と McEwen は 語る。
"反対に、もし誰か協調しない奴がいるとすれば、来シーズンの職は無く なるはずだ。"
 1 Jan Ullrich          (GER) 05h29:08.001 43.64
 2 Alexandre Vinokourov (KAZ) 05h29:17.002
 3 Andreas Kloeden      (GER) 05h29:20.003
 4 Michele Bartoli      (ITA) 05h30:34.004
 5 Laurent Jalabert     (FRA) 05h30:34.005
 6 Frank Hoj            (DEN) 05h30:34.006
 7 Piotr Wadecki        (POL) 05h30:34.007
 8 George Hincapie      (USA) 05h30:34.008
 9 Paolo Bettini        (ITA) 05h30:34.009
10 Dmitri Konychev      (RUS) 05h30:34.010
11 Danilo di Luca       (ITA) 05h30:37.011
12 Axel Merckx          (BEL) 05h30:37.012
13 Lance Armstrong      (USA) 05h30:37.013
14 Erik Zabel           (GER) 05h30:46.014
15 Max van Heeswijk     (NED) 05h30:46.015
16 Gordon Fraser        (CAN) 05h30:46.016
17 Oscar Freire Gomez   (SPA) 05h30:46.017
18 Jaan Kirsipuu        (EST) 05h30:46.018
19 Robbie McEwen        (AUS) 05h30:46.019
20 Zbigniew Spruch      (POL) 05h30:46.020
21    4     ZBERG Markus        SWI   +1:38
22   89     PIZIKS Arvis        LAT
23   16     WROLICH Peter       AUT
24   58     ALDAG Rolf          GER
25   98     van BON Leon        NED
26  126     HAUPTMAN Andrej     SLO
27  142     DUMA Volodymyr      UKR
28  140     MAGNUSSON Glenn     SWE
29  121     TONKOV Pavel        RUS
30    9     VOGELS Henk         AUS
31   32     MARIN Ruber         COL
32  128     MURN Uros           SLO
33   17     MATTAN Nico         BEL
34  151     RODRIGUEZ Fred      USA
35   66     SCIANDRI Maximilian GBR
36  118     IVANOV Serguei      RUS
37    1     CAMENZIND Oscar     SUI
38   67     TANNER John         GBR
39  146     OUTSCHAKOV Serguei  UKR
40   42     SORENSEN Nicki      DEN
41   12     GLOMSER Gerrit      AUT
42  143     FEDENKO Olexandr    UKR
43   70     McCANN David        IRL
44   93     RUMSAS Raimondas    LTU
45   53     BROCHARD Laurent    FRA
46   82     TETERIOUK Andrei    KAZ
47  102     JENNER Chris        NZL
48  109     PIATEK Zbigniew     POL
49  149     HAMILTON Tyler      USA
50  156     PUMAR Omar Enrique  VEN
51   11     BUXHOFER Matthias   AUT
52  148     CRUZ Antonio        USA
53   81     SHEFER Alexandr     KAZ
54    3     GIANETTI Mauro      SWI
55   51     PUTSEP Erki         EST
56   61     VOIGT Jens          GER
57   84     YAKOVLEV Sergey     KAZ
58  110     PRZYDZIAL Piotr     POL
59   43     SORENSEN Rolf       DEN
60  136     OLANO Abraham       SPA
61  100     DEAN Julian         NZL
62   56     MOREAU Christophe   FRA
63   57     VIRENQUE Richard    FRA
64    2     DUFAUX Laurent      SWI
65  144     GUSTOV Volodimir    UKR
66   76     CASAGRANDE Francesco   ITA
67   20     WAUTERS Marc        BEL
68    5     ZUELLE Alex         SWI
69   77     PANTANI Marco       ITA
70   37     PADRNOS Pavel       CZE
71   19     VERBRUGGHE Rik      BEL
72   26     WOHLBERG Eric       CAN
73   80     KIVILEV Andrei      KAZ  all s.t.
74   71     POWER Ciaran        IRL  +5:50
75  117     EKIMOV Viacheslav   RUS
76   36     KONECNY Tomas       CZE  all s.t.
77    8     O'GRADY Stuart      AUS  +7:06
78  107     VESTOEL Bjoernar    NOR
79   21     van PETEGEM Peter   BEL
80   96     HOFFMAN Tristan     NED  all s.t.
81   90     REISS Andris        LAT  +12:53
82   27     MEDINA Jose         CHI  +12:54
83  153     GUEVARA Manuel Enrique   VEN +13:35
84  154     MAYA Carlos Alberto VEN    s.t.
85  101     GUYTON Scott        NZL  +14:13
86  130     GEORGE David        RSA  +16:43
87  123     DVORSCIK Milan      SVK  +22:45
88  155     MENDEZ Alexis Omar  VEN  +23:39
89   22     FISCHER Murilo      BRA
90  125     RISKA Martin        SVK
91   69     PINEDA MENDEZ Oscar GUA all s.t.
92   34     PEREZ Pedro Pablo   CUB   +23:40
-     7     McGRORY Scott       AUS   + -          +0   -   DNF
-    10     WHITE Matt          AUS   + -          +0   -   DNF
-    14     HASELBACHER Rene    AUT   + -          +0   -   DNF
-    15     MUEHLBACHER Thomas  AUT   + -          +0   -   DNF
-    24     LUKASZEWICZ Czeslaw CAN   + -          +0   -   DNF
-    25     WALTON Brian        CAN   + -          +0   -   DNF
-    28     SEPULVEDA Luis      CHI   + -          +0   -   DNF
-    29     BOTERO Santiago     COL   + -          +0   -   DNF
-    30     GARCIA John Fredy   COL   + -          +0   -   DNF
-    31     GONZALEZ Fredy      COL   + -          +0   -   DNF
-    33     PENA Victor Hugo    COL   + -          +0   -   DNF
-    35     KORINEK Radim       CZE   + -          +0   -   DNF
-    38     SVORADA Jan         CZE   + -          +0   -   DNF
-    40     MICHAELSEN Lars     DEN   + -          +0   -   DNF
-    41     SANDSTOD Michael    DEN   + -          +0   -   DNF
-    44     ABBAS Mahmoud       EGY   + -          +0   -   DNF
-    45     ABDEL FATTAN Mohamed  EGY   + -        +0   -   DNF
-    46     KHOLAFY Mohamed     EGY   + -          +0   -   DNF
-    47     EL NADY Amr         EGY   + -          +0   -   DNF
-    48     AUS Lauri           EST   + -          +0   -   DNF
-    50     MANDOJA Innar       EST   + -          +0   -   DNF
-    52     TOMBAK Janek        EST   + -          +0   -   DNF
-    55     CAPELLE Christophe  FRA   + -          +0   -   DNF
-    63     HAYLES Rob          GBR   + -          +0   -   DNF
-    64     HUNT Jeremy         GBR   + -          +0   -   DNF
-    65     CRAIG Nick          GBR   + -          +0   -   DNF
-    68     GARCIA Jazy Fernandez  GUM   + -       +0   -   DNF
-    72     ASKARI Hossein      IRI   + -          +0   -   DNF
-    73     KAZEMI SARAI Ahad   IRI   + -          +0   -   DNF
-    79     ABE Yoshiyuki       JPN   + -          +0   -   DNF
-    85     WACKER Evgeny       KGZ   + -          +0   -   DNF
-    86     BELOHVOSCIKS Raivis LAT   + -          +0   -   DNF
-    87     NAUDUZS Andris      LAT   + -          +0   -   DNF
-    88     OZOLS Dainis        LAT   + -          +0   -   DNF
-    91     KASPUTIS Arturas    LTU   + -          +0   -   DNF
-    92     LUPEIKIS Remigijus  LTU   + -          +0   -   DNF
-    94     SARKAUSKAS Saulius  LTU   + -          +0   -   DNF
-    95     DEKKER Erik         NED   + -          +0   -   DNF
-    97     MOERENHOUT Koos     NED   + -          +0   -   DNF
-   103     MITCHELL Glen       NZL   + -          +0   -   DNF
-   104     ARVESEN Kurt Asle   NOR   + -          +0   -   DNF
-   105     HOLESTOEL Svein Gaute NOR + -          +0   -   DNF
-   106     HUSHOVD Thor        NOR   + -          +0   -   DNF
-   108     CHMIELEWSKI Piotr   POL   + -          +0   -   DNF
-   113     AZEVEDO Jose        POR   + -          +0   -   DNF
-   114     CASTANHEIRA Bruno   POR   + -          +0   -   DNF
-   115     GAMITO Vitor        POR   + -          +0   -   DNF
-   116     RODRIGUES Orlando   POR   + -          +0   -   DNF
-   120     PETROV Evgueni      RUS   + -          +0   -   DNF
-   122     BRONIS Romas        SVK   + -          +0   -   DNF
-   124     NAGY Robert         SVK   + -          +0   -   DNF
-   127     HVASTIJA Martin     SLO   + -          +0   -   DNF
-   129     VALJAVEC Tadej      SLO   + -          +0   -   DNF
-   131     HUNTER Robert Owen  RSA   + -          +0   -   DNF
-   132     DOMINGUEZ Juan Carlos   ESP  + -       +0   -   DNF
-   133     GONZALEZ CAPILLA Santos ESP  + -       +0   -   DNF
-   135     MARTIN PERDIGUERO Miguel Angel ESP   + -   +0  -  DNF
-   138     BACKSTEDT Magnus    SWE   + -          +0   -   DNF
-   139     LAFIS Michel        SWE   + -          +0   -   DNF
-   141     RITTSEL Martin      SWE   + -          +0   -   DNF
-   145     HONCHAR Serhiy      UKR   + -          +0   -   DNF
-   152     BARE Gregorio       URU   + -          +0   -   DNF
  ニュース
  MAURI 現役と監督:
スペインの Melchor Mauri は、新しいポルトガルのチーム Union Ciclista Iberica で、ポルトガルとスペインのレースを走る。
ポルトガルのリスボンのチーム Benfica と決別した Mauri は、既に登録されているチーム Nttipor-Union Ciclista Iberica の一翼を担うと明らかにした。
このチームは、来シーズンのスポンサーを未だ探 している。
選手を雇う前に、マネージメントは来シーズンの予算に最低1千万ド ルのスポンサーシップを必要としている。

  UCI ランキング
国際サイクリング連盟公式ウェッブページより引用 http://www.uci.ch
UCIロードランキング 2000
男子エリート : 個人
上位100位 - UCIランキング 9.27.2000

順位  順位  UCIコード 選手名 G.S. 国籍 年齢 ポイント
9.27  9.17
 1   1 ITA19700914 CASAGRANDE Francesco             VIN ITA 30 2,275.00
 2   6 GER19731202 ULLRICH Jan                      TEL GER 27 1,951.75
 3   2 GER19700707 ZABEL Erik                       TEL GER 30 1,858.00
 4   4 USA19710918 ARMSTRONG Lance                  USP USA 29 1,774.00
 5   3 ESP19740221 HERAS HERNANDEZ Roberto          KEL ESP 26 1,767.00
 6   5 LAT19730303 VAINSTEINS Romans                VIN LAT 27 1,652.00
 7   8 ITA19710809 REBELLIN Davide                  LIQ ITA 29 1,484.00
 8   9 BEL19630122 TCHMIL Andrei                    LOT BEL 37 1,436.00
 9   7 ESP19760215 FREIRE GOMEZ Oscar               MAP ESP 24 1,422.00
10  11 ITA19740401 BETTINI Paolo                    MAP ITA 26 1,403.00
11  12 FRA19681130 JALABERT Laurent                 ONC FRA 32 1,391.75
12  10 SUI19740627 ZBERG Marcus                     RAB SUI 26 1,329.25
13  16 ITA19710825 SIMONI Gilberto                  LAM ITA 29 1,282.00
14  13 NED19700821 DEKKER Erik                      RAB NED 30 1,199.00
15  14 ITA19730716 GARZELLI Stefano                 MER ITA 27 1,192.00
16  17 ITA19700725 BELLI Wladimir                   FAS ITA 30 1,126.00
17  23 GER19750622 KLODEN Andreas                   TEL GER 25 1,089.00
18  19 RUS19690209 TONKOV Pavel                     MAP RUS 31 1,028.00
19  18 BEL19700118 VAN PETEGEM Peter                FAR BEL 30 1,010.00
20  15 NED19720528 BOOGERD Michael                  RAB NED 28 1,007.25
21  20 FRA19710412 MOREAU Christophe                FES FRA 29   979.00
22  21 SUI19710912 CAMENZIND Oscar                  LAM SUI 29   929.00
23  22 RUS19660218 KONYSHEV Dmitri                  FAS RUS 34   920.00
24  23 ITA19720814 SERPELLINI Marco                 LAM ITA 28   900.00
25  28 BEL19720808 MERCKX Axel                      MAP BEL 28   888.00
26  25 ESP19680124 ESCARTIN COTI Fernando           KEL ESP 32   879.00
27  26 ESP19730812 BELOKI DORRONSORO Joseba         FES ESP 27   875.00
28  27 ESP19700122 OLANO MANZANO Abraham            ONC ESP 30   870.75
29  45 ITA19700527 BARTOLI Michele                  MAP ITA 30   869.35
30  54 KAZ19730916 VINOKOUROV Alexandre             TEL KAZ 27   849.75
31  28 FRA19680326 BROCHARD Laurent                 DEL FRA 32   848.00
32  31 BEL19690223 WAUTERS Marc                     RAB BEL 31   830.25
33  30 ITA19710929 PIEPOLI Leonardo                 BAN ITA 29   829.00
34  34 ITA19760102 DI LUCA Danilo                   CTA ITA 24   824.00
35  33 ITA19720802 NARDELLO Daniele                 MAP ITA 28   813.85
36  32 BEL19651013 MUSEEUW Johan                    MAP BEL 35   809.75
37  35 SUI19690520 DUFAUX Laurent                   SAE SUI 31   795.00
38  37 ESP19770401 ZUBELDIA AGUIRRE Haimar          EUS ESP 23   788.00
39  36 LTU19720114 RUMSAS Raimondas                 FAS LTU 28   779.00
40  38 EST19690717 KIRSIPUU Jann                    AG2 EST 31   772.00
41  40 ITA19730918 FRIGO Dario                      FAS ITA 27   769.00
42  42 SUI19680705 ZUELLE Alex                      BAN SUI 32   739.00
43  64 POL19730211 WADECKI Piotr                    MRO POL 27   737.00
44  39 ITA19690115 NOE' Andrea                      MAP ITA 31   733.00
45  40 CZE19750204 HRUSKA Jan                       VIT CZE 25   731.00
46  43 ESP19730723 ETXEBARRIA ALKORTA David         ONC ESP 27   720.00
47  44 NED19720128 VAN BON Leon                     RAB NED 28   712.00
48  56 ESP19760929 SEVILLA RIBERA Oscar             KEL ESP 24   692.00
49  46 RUS19750305 IVANOV Serguei                   FAR RUS 25   688.00
50  47 USA19710301 HAMILTON Tyler                   USP USA 29   687.00
51  59 ITA19690117 BARBERO Sergio                   LAM ITA 31   686.00
52  49 NED19700101 HOFFMAN Tristan                  MCJ NED 30   681.00
53  48 ESP19720927 CASERO MORENO Angel Luis         FES ESP 28   676.00
54  51 ESP19730127 RUBIERA VIGIL Jose Luis          KEL ESP 27   666.00
55  53 GER19710917 VOIGT Jens                       C.A GER 29   663.00
56  52 ESP19760309 MANCEBO PEREZ Francisco          BAN ESP 24   662.00
56  50 DEN19690313 MICHAELSEN Lars                  FDJ DEN 31   662.00
58  57 FRA19740302 HALGAND Patrice                  DEL FRA 26   660.00
59  55 ESP19710206 JIMENEZ SASTRE Jose Maria        BAN ESP 29   657.00
60  58 GER19710311 WESEMANN Steffen                 TEL GER 29   642.75
61  73 ITA19700724 MISSAGLIA Gabriele               LAM ITA 30   640.00
62  68 SLO19730127 STANGELJ Gorazd                  LIQ SLO 27   638.00
63  60 ITA19730507 SAVOLDELLI Paolo                 SAE ITA 27   635.00
64  62 FRA19691119 VIRENQUE Richard                 PLT FRA 31   633.75
65  63 ESP19750311 CANADA GARCIA David              ONC ESP 25   611.00
66  65 ESP19740613 BLANCO GIL Santiago              VIT ESP 26   605.00
66  70 ITA19720413 GUIDI Fabrizio                   FDJ ITA 28   605.00
68  67 SWE19710328 RITTSEL Martin                   MCJ SWE 29   591.20
69  69 ITA19690620 LOMBARDI Giovanni                TEL ITA 31   588.00
70  61 BEL19760712 BRUYLANDTS Dave                  PAL BEL 24   584.00
71  72 BEL19701216 PLANCKAERT Jo                    COF BEL 30   580.50
72  71 UKR19700703 HONCHAR Serhiy                   LIQ UKR 30   580.00
73  76 BEL19740723 VERBRUGGHE Rik                   LOT BEL 26   570.00
74  77 USA19730903 RODRIGUEZ Fred                   MAP USA 27   562.35
75  74 NED19710306 KNAVEN Servais                   FAR NED 29   561.00
76  75 FRA19640713 HERVE Pascal                     PLT FRA 36   560.75
77  78 BEL19710717 MATTAN Nico                      COF BEL 29   558.50
78  93 ITA19740319 CELESTINO Mirko                  PLT ITA 26   555.00
79  66 FRA19690827 ROBIN Jean-Cyril                 BJT FRA 31   540.00
80  88 NED19730302 VAN HEESWIJK Max                 MAP NED 27   536.60
81  80 ITA19740103 PETACCHI Alessandro              FAS ITA 26   534.00
82  81 ESP19731101 GONZALEZ GALDEANO ARANZABAL Igor VIT ESP 27   527.00
83  82 ITA19640309 ELLI Alberto                     TEL ITA 36   526.75
84  79 ESP19721014 MARTIN PERDIGUERO Miguel Angel   VIT ESP 28   524.00
85  85 KAZ19730921 KIVILEV Andrei                   AG2 KAZ 27   521.00
86  83 BEL19741106 VANDENBROUCKE Frank              COF BEL 26   519.50
87  84 ESP19731217 GONZALEZ CAPILLA Santos          ONC ESP 27   516.75
88  89 DEN19700524 HAMBURGER Bo                     MCJ DEN 30   509.20
89  87 BEL19690127 FARAZIJN Peter                   COF BEL 31   507.50
90  99 USA19711011 MCRAE William Chann              MAP USA 29   506.60
91  86 ESP19710413 DOMINGUEZ DOMINGUEZ Juan Carlos  VIT ESP 29   505.00
92  90 ITA19680613 BALDATO Fabio                    FAS ITA 32   499.00
93  92 COL19721027 BOTERO ECHEVERRY Santiago        KEL COL 28   487.00
93 109 ITA19650716 FARESIN Gianni                   MAP ITA 35   487.00
95  95 DEN19680623 SANDSTOD Michael                 MCJ DEN 32   476.20
96 139 USA19730629 HINCAPIE George                  USP USA 27   475.60
97  91 NED19690126 DEN BAKKER Maarten               RAB NED 31   473.25
97 100 DEN19650420 SORENSEN Rolf                    RAB DEN 35   473.25
99  97 ESP19690617 LAISEKA JAIO Roberto             EUS ESP 31   472.00
99  97 AUT19710525 TOTSCHNIG Georg                  TEL AUT 29   472.00


Thanks Frank Gonzalez
東郷幹男@東京中野
QFH01400@niftyserve.ne.jp
mikitogo@ns.adgnet.or.jp
--------------------
infociclismo(翻訳:Togo Mikio)Top page
back next
line

Bicicletta Velo Bicicleta
home
Copyright (C) 2000 Masayuki Kusunose